On the Run - Fialta
С переводом

On the Run - Fialta

Альбом
Shadow of a Drought
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290400

Төменде әннің мәтіні берілген On the Run , суретші - Fialta аудармасымен

Ән мәтіні On the Run "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On the Run

Fialta

Оригинальный текст

Different strokes, we’re different people, not wanting the same things

I supposed you were a keeper — can’t help imagining

Now, I’ve been told we’re not alone, just the others keep quiet

We’re awake and on the phone making calls just to fight it

Different days will go unaimed, they’ll plan an attack soon

Guns and knives, they’ll kiss their wives, and start on their march by noon

I guess it’s not okay as an ending, but we’re keeping silent still

Can’t believe the lies their defending — it’s a curse, it’s a cursed time

I don’t mind when they walk by

Giving me the eye

They just long to be seen

If you believe that you can change my mind

Pack up your things and get on that flight

Love is a miracle though it’s deaf and blind

It’s hard to find someone

When you’re on the run

I know we’ve just begun, but we’re done

Different strokes, we’re different people.

Am I asking the same things?

I guess that we’re not equals — in love, you’re supposed to be

But you won’t find a heart like mine, and don’t try to tempt me

I’m diving deep but coming up empty

If you believe that you can change my mind

Pack up your things and get on that flight

Everything’s beautiful in this west coast light

It’s hard to find someone

When you’re on the run

On the day you come

I’ll invite you into my heart, love

Перевод песни

Әртүрлі соққылар, біз әртүрлі адамдармыз, бірдей нәрселерді қаламаймыз

Мен сені күзетші болдым деп ойлаймын - елестетуге көмектесе алмаймын

Енді маған біз жалғыз емеспіз, басқалары үндемейді

Біз ояумыз және телефонмен күресу үшін қоңырау шалып жатырмыз

Әртүрлі күндер мақсатсыз өтеді, олар жақын арада шабуылды жоспарлайды

Мылтық пен пышақтар, олар әйелдерін сүйіп, түске қарай жүре бастайды.

Менің ойымша, соңғы                                                                                                                    Бірақ  Үндемейміз

Өтірік олардың қорғайтынына сене алмаймын — бұл қарғыс,   қарғыс заман 

Мен олардың жанынан өткеніне қарсы емеспін

Маған көз беру

Олар жай көрінгісі қалады

Ойымды өзгерте алатыныңызға сенсеңіз

Заттарыңызды жинап, сол рейске алыңыз

Махаббат - бұл кереметті, бірақ саңырау және соқыр

Біреуді табу қиын

Сіз жүгіріп жүргенде

Біз жаңа бастағанымызды білемін, бірақ біз бітірдік

Әр түрлі соққылар, біз басқа адамдармыз.

Мен де осындай сұраймын ба?

Мен                           ғашық                                   деп ойлаймын 

Бірақ сіз мен сияқты жүректі таба алмайсыз және мені азғыруға тырыспаңыз

Мен терең сүңгіп жатырмын, бірақ бос келе жатырмын

Ойымды өзгерте алатыныңызға сенсеңіз

Заттарыңызды жинап, сол рейске алыңыз

Бұл батыс жағалаудағы жарықта бәрі әдемі

Біреуді табу қиын

Сіз жүгіріп жүргенде

Сіз келген күні

Мен сені жүрегіме шақырамын, махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз