Төменде әннің мәтіні берілген Burning on Empty , суретші - Fialta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fialta
Our second well had run dry
But we showered all through the night
Where’d you go, where’d you go?
Follow me, follow me
Every time you fall you break a little bit more away from me
We’re burning on empty
Though I try, the battle cries are echoing
The glass broke hard by your side
‘Cause our hands were caught in the tide
Where’d you go, where’d you go?
Follow me, follow me
Every time you fall you break a little bit more away from me
We’re burning on empty
Though I try, the battle cries are echoing
But I know why:
‘Cause every time you fall you break a little bit more away from me
I’m waiting on you tonight — waiting on you to try
I’m waiting on you tonight (everybody, everybody)
I’m waiting on you tonight — waiting on you to try
I’m waiting on you tonight (everybody, everybody)
Everybody, everybody
Even though you’re lying now
The truth on your face is killing me
‘Cause every time you fall you break a little bit more away from me
We’re burning on empty
Though I try, the battle cries are echoing
But I know why:
‘Cause every time you fall you break a little bit more away from me
Екінші ұңғығымызда құрғап қалды
Бірақ біз түні бойы душта болдық
Қайда бардың, қайда бардың?
Маған еріңіз, маған еріңіз
Құлаған сайын меннен аздап алыстайсың
Біз бос күйіп жатырмыз
Мен тырыссам да, ұрыс айқайлары жаңғыруда
Сіздің жағыңыздағы әйнек қатты сынды
'Себебі біздің қолдарымыз су ағынында қалды
Қайда бардың, қайда бардың?
Маған еріңіз, маған еріңіз
Құлаған сайын меннен аздап алыстайсың
Біз бос күйіп жатырмыз
Мен тырыссам да, ұрыс айқайлары жаңғыруда
Бірақ мен неге екенін білемін:
'Себебі сен құлаған сайын меннен аздап алыстайсың
Мен сізді бүгін түнде күтемін — көріп көріп көру күтемін
Мен сені бүгін түнде күтемін (бәрі, барлығы)
Мен сізді бүгін түнде күтемін — көріп көріп көру күтемін
Мен сені бүгін түнде күтемін (бәрі, барлығы)
Барлығы, бәрі
Қазір өтірік айтсаң да
Сенің жүзіңдегі шындық мені өлтіріп жатыр
'Себебі сен құлаған сайын меннен аздап алыстайсың
Біз бос күйіп жатырмыз
Мен тырыссам да, ұрыс айқайлары жаңғыруда
Бірақ мен неге екенін білемін:
'Себебі сен құлаған сайын меннен аздап алыстайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз