Noonday Devil - Fernando Ortega
С переводом

Noonday Devil - Fernando Ortega

Альбом
Fernando Ortega
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280620

Төменде әннің мәтіні берілген Noonday Devil , суретші - Fernando Ortega аудармасымен

Ән мәтіні Noonday Devil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Noonday Devil

Fernando Ortega

Оригинальный текст

I know there’s hope in anger

And tenderness in shame

Sometimes I find you

On the other side of pain

But sometimes in the heat of day

When I close my eyes to pray

It seems like you are far from me

My prayers are all in vain

In my hour of hopelessness

In my deep despair

The noonday devil whispers in my ear

I know that you are with me

But I can’t feel a thing

The noonday devil

Has come around again

Oh Lord, make me angry

Oh Lord, make me cry

Oh Lord, please don’t leave me here

To fall into the devil’s lies

Father, you have called me

To live a life that’s true

That all my labors and my words

Would speak my love for you

But walking through this desert

Life is empty and mundane

The noonday devil

Has come around again

Oh Lord, make me angry

Oh Lord, make me cry

Oh Lord, please don’t leave me here

To fall into the devil’s lies

Oh Lord, make me angry

Oh Lord, make me cry

Oh Lord, break my cold, cold heart

So I can know your love inside

Your love inside

Перевод песни

Мен ашуда үміт бар екенін білемін

Ал ұяттағы нәзіктік

Кейде сені тауып аламын

Ауырсынудың екінші жағында

Бірақ кейде күннің ыстығында

Дұға ету үшін көзімді жамғанда

Сіз менен алыс сияқтысыз

Дұғаларым бекер

Үмітсіз сағатымда

Үмітсіз күйде

Түскі шайтан құлағыма сыбырлайды

Мен менімен бірге екеніңізді білемін

Бірақ мен ештеңе сезе алмаймын

Түскі шайтан

Қайтадан келді

Уа, Раббым, мені ашуландыр

Уа, Тәңірім, мені жылат

Уа, Тәңірім, мені осында қалдырмашы

Шайтанның өтірігіне түсу

Әке, сіз мені шақырдыңыз

Шынайы өмір сүру үшін

Менің еңбегім     сөздерім бұл 

Сізге деген махаббатымды айтар едім

Бірақ бұл шөлді аралау

Өмір бос және қарапайым

Түскі шайтан

Қайтадан келді

Уа, Раббым, мені ашуландыр

Уа, Тәңірім, мені жылат

Уа, Тәңірім, мені осында қалдырмашы

Шайтанның өтірігіне түсу

Уа, Раббым, мені ашуландыр

Уа, Тәңірім, мені жылат

О, Тәңірім, менің салқын, салқын жүрегімді сындыр

Сондықтан мен іштегі махаббатыңызды біле аламын

Ішіндегі махаббатың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз