
Төменде әннің мәтіні берілген Margee Ann , суретші - Fernando Ortega аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fernando Ortega
My dearest, darling Margee, sleeping in my arms
Dreams flutter just behind your eyes
And in the eucalyptus branches all along the hill
Birds sing their songs to the night
I love to hold you near me, I love to hear your breath
Blending with the swaying of the trees
I love to wake together in our quiet home
That looks down the hill to the sea
White sails on the sea…
You’re the first light of the morning, my cool sunrise
You’re my love across the table, a little sleep in your eyes
You’re my strong cup of coffee, you like to laugh right with me
You’re my heart’s companion, my one true companion
Sweet darling, lover of mine
Dear Margee stay with me, don’t wander from my side
I can’t imagine life without you here
The longer we’re together, the more I realize
Our love was meant for the years
We’re made for the years…
You’re the first light of the morning, my cool sunrise
You’re my love across the table, a little sleep in your eyes
You’re my strong cup of coffee, you like to laugh right with me
You’re my heart’s companion, my one true companion
Sweet darling, lover of mine
You’re the first light of the morning, you like to laugh right with me
Sweet darling, lover of mine
Ең қымбаттым, қымбаттым Марги, құшағымда ұйықтап жатыр
Көздеріңіздің артында армандар ұшады
Ал эвкалипт бұтақтарында төбенің бойында
Құстар түнге қарай ән салады
Мен сені жанымда ұстағанды, тынысыңды естігенді ұнатамын
Ағаштардың тербелісімен үйлеседі
Мен біздің тыныш үйімізде бірге оянғанды ұнатамын
Бұл төбеден теңізге қарайды
Теңіздегі ақ желкендер…
Таңның алғашқы нұрысың, менің салқын таңымсың
Сен менің үстел үстіндегі махаббатымсың, сенің көзіңде кішкене ұйқы
Сіз менің күшті кофемсіз, менімен бірге күлгенді ұнатасыз
Жүрегімнің серігі, шын серігімсің
Тәтті қымбаттым, менің сүйіктім
Қымбатты Марги менімен бірге бол, менің тарапымнан адаспа
Мен мұнда сенсіз өмірді елестете алмаймын
Екеуміз ұзағырақ болған сайын, мен соғұрлым түсінемін
Біздің махаббатымыз жылдарға арналды
Біз жылдарға жарадық...
Таңның алғашқы нұрысың, менің салқын таңымсың
Сен менің үстел үстіндегі махаббатымсың, сенің көзіңде кішкене ұйқы
Сіз менің күшті кофемсіз, менімен бірге күлгенді ұнатасыз
Жүрегімнің серігі, шын серігімсің
Тәтті қымбаттым, менің сүйіктім
Сіз таңның алғашқы нұрысыз, менімен бірге күлгенді ұнатасыз
Тәтті қымбаттым, менің сүйіктім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз