Creation Song - Fernando Ortega

He wraps Himself in light

As with a garment

He spreads out the heavens

And walks on the wings of the wind

He sends forth the springs

From the valleys

The flow between moutains

The birds of the air dwell

By the waters

Lifting their voices in song-

Singing glory, glory!

Glory to the Lamb!

All praises and honor forever

He made the moon for its season

The sun knows it setting

He looks at the Earth and it trembles

He touches the mountains

And they smoke

I will sing to the Lord all my life

I will sing praises to my God —

As long as I live

Praises to the Lord, oh my soul

Singing glory, hallelujah!

Glory to our God!

All praises and honor forever

Ол өзін нұрға оранады

Киімдегідей

Ол аспанды жайып жібереді

Және желдің қанатында жүреді

Ол бұлақтарды жібереді

Алқаптардан

Таулар арасындағы ағыс

Ауа құстары мекендейді

Судың жағасында

Дауыстарын өлеңде көтеру 

Әнші даңқ, даңқ!

Тоқтыға  даңқ!

Барлық мақтаулар мен құрметтер мәңгілік

Ол айды маусымына сай жасады

Күн батып бара жатқанын біледі

Ол жерге                                                       |

Ол тауларға қол тигізеді

Және олар темекі шегеді

Мен өмір бойы Жаратқан Иеге ән айтамын

Мен құдайымды мадақтаймын —

Мен өмір  тұрғанша

Жаратқанға мақтаулар болсын, жаным

Әнші даңқ, аллелуя!

Құдайымызға даңқ!

Барлық мақтаулар мен құрметтер мәңгілік