O Ritmo Da Chuva - Fernanda Takai, Rodrigo Amarante

Olho para a chuva que não quer cessar

Nela vejo o meu amor

Esta chuva ingrata que não vai parar

Pra aliviar a minha dor

Eu sei que o meu amor pra muito longe foi

Com a chuva que caiu

Oh, gente!

Por favor pra ela vá contar

Que o meu coração se partiu

Chuva traga o meu benzinho

Pois preciso de carinho

Diga a ela pra não me deixar triste assim…

O ritmo dos pingos ao cair no chão

Só me deixa relembrar

Tomara que eu não fique a esperar em vão

Por ela que me faz chorar

Oh, chuva traga o meu amor

Chove, chuva traga o meu amor

Oh, chuva traga o meu amor

Chove, chuva traga o meu amor…

Тоқтағысы келмейтін жаңбырға қараймын

Оның ішінде мен өз махаббатымды көремін

Бұл тынбайтын жаңбыр

Менің ауырсынуымды жеңілдету үшін

Менің махаббатымның ұзақ жолға шыққанын білемін

Жауған жаңбырмен

О, адамдар!

Оған айтыңызшы

Менің жүрегім жарылды деп

Жаңбыр баламды әкелді

Өйткені маған махаббат керек

Оған мені бұлай ренжітпесін...

Еденге құлағандағы тамшы ритмі

Тек есіме түсірейін

Бекер күтпеймін деп үміттенемін

Мені жылататын ол үшін

О, жаңбыр менің махаббатымды әкелді

Жаңбыр, жаңбыр менің махаббатымды әкеледі

О, жаңбыр менің махаббатымды әкелді

Жаңбыр, жаңбыр менің махаббатымды әкелді ...