Төменде әннің мәтіні берілген Someone Else's Trees , суретші - Fenne Lily аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fenne Lily
We say alright
You need an ok
All the same
You don’t belong with them
And still you stay
If I could say
When you were small
That you would grow to be so bold
Don’t pray
Turn away
I flew in over clouds that couldn’t catch me if I fell
And I told them I would call but there isn’t much to tell
'Cause I’m always scared of leaving and then when I arrive
I’m distracted by existences now parallel to mine
I’m not afraid to die more so to be alive
I know in this and more I’m not alone
And I never heard you scream before the night I couldn’t breathe
You tell me now you thought that I was gone
You thought that I was gone
You thought that I was gone
I was five and I was gone
She’s sitting down beside me
I’m turning down my page
But it’s silently decided that I’ll stay
I’m hers until the sun comes up on someone else’s trees
When I’m clean I’ll move along
I’m not afraid to die more so to be alive
I know in this and more I’m not alone
And I never heard you scream before the night I couldn’t breathe
You tell me now you thought that I was gone
You thought that I was gone
You thought that I was gone
Sometimes I wish I’d gone
Please don’t be long
Don’t let this go on and on
Please don’t stay in me
Please don’t be long
Don’t let this go on and on
Біз жарайды дейміз
Сізге жарайды
Бәрі бірдей
Сіз олармен бірге емессіз
Ал сен әлі қаласың
Егер айта алатын болсам
Кішкентай кезіңде
Сіз соншалықты батыл болатын едіңіз
Намаз оқыма
Бет бұрыңыз
Мен құлап қалсам, мені ұстап алмайтын бұлттардан аулақ болдым
Мен оларға қоңырау шалатынымды айттым, бірақ айтатын көп нәрсе жоқ
Өйткені мен әрқашан кетуге, содан кейін келген кезде қорқамын
Маған қазір
Мен тірі қалу үшін көбірек өлуден қорықпаймын
Мен бұл және т.б. жалғыз емес екенімді білемін
Тыныс ала алмай қалған түнге дейін сенің айқайлағаныңды ешқашан естіген емеспін
Маған қазір мен кеттім деп ойлаған айтыңыз
Сіз мені кетті деп ойладыңыз
Сіз мені кетті деп ойладыңыз
Мен бесте едім және жоқ болдым
Ол менің жанымда отырады
Мен өз парақшамды бұрып жатырмын
Бірақ менің қалатынымды үнсіз шешті
Біреудің ағаштарына күн шыққанша мен оның боламын
Мен таза болсам, мен бірге жүремін
Мен тірі қалу үшін көбірек өлуден қорықпаймын
Мен бұл және т.б. жалғыз емес екенімді білемін
Тыныс ала алмай қалған түнге дейін сенің айқайлағаныңды ешқашан естіген емеспін
Маған қазір мен кеттім деп ойлаған айтыңыз
Сіз мені кетті деп ойладыңыз
Сіз мені кетті деп ойладыңыз
Кейде барғанымды қалаймын
Ұзақ болмаңыз
ОСЫ БОЛМАЙДЫ
Өтінемін, менде қалмаңыз
Ұзақ болмаңыз
ОСЫ БОЛМАЙДЫ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз