Everyone but Me - Felix Cartal, Daniela Andrade

Do we even know each other?

'Cause it’s been so long

Something fake about it nothing

'Cause between clear walls

All the secrets past us facing

Every truth ends up replaced with a lie

'Cause we don’t even know each other

Have we ever tried?

Ain’t it funny how what we’re missing

Is all we have to gather?

Ain’t it funny 'cause on the surface

We seem so perfect?

But it seem worth it so I

Painted pictures of us

Like we were so much in love

It took forever to see

We fooled everyone but me

And what if who people see

Isn’t what we should be

I guess forever ain’t free

We fooled everyone but me

Hearts can try to run and hide but

They still can’t change (they can’t change)

Heart’s ain’t always wrong or light

Or if I’m okay

All our secrets taking space

And every face we arranged into lies

How come we don’t know each other

It ends with lie, lie

Ain’t it funny how what we’re missing

Is all we have to gather?

Ain’t it funny 'cause on the surface

We seem so perfect?

But it seem worth it so I

Painted pictures of us

Like we were so much in love

It took forever to see

We fooled everyone but me

And what if who people see

Isn’t what we should be

I guess forever ain’t free

We fooled everyone but me

Біз тіпті бір-бірімізді білеміз бе?

'Себебі ұзақ болды

Бұл туралы бірдеңе жалған  ештеңе  жоқ

Себебі мөлдір қабырғалар арасында

Барлық құпиялар бізді қаратып

Кез келген шындық өтірікпен алмалады

Себебі біз бір-бірімізді танымаймыз да

Біз көріп көрдік пе?

Бізге не жетіспейтіні қызық емес пе

Барлығымыз жиналуымыз керек пе?

Сырттай қарағанда бұл күлкілі емес пе

Біз өте керемет сияқтымыз?

Бірақ мен оған тұрарлық сияқтымын

Біздің суреттер салынды

Біз қатты ғашық болғандай

Көруге мәңгілік                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Менен басқаның барлығын алдадық

Адамдар кім көретін болса ше

Біз болуымыз керек емес

Менің ойымша, бұл мәңгілік тегін емес

Менен басқаның барлығын алдадық

Жүректер жүгіруге және жасыруға тырысуы мүмкін, бірақ

Олар әлі өзгерте алмайды (өзгерте алмайды)

Жүрек әрқашан дұрыс емес немесе жеңіл бола бермейді

Немесе мен жақсы болсам

Біздің барлық құпияларымыз кеңістікті алады

Әр бетімізді өтірікке айналдырдық

Біз бір-бірімізді білмейміз

Ол өтірік, өтірікпен аяқталады

Бізге не жетіспейтіні қызық емес пе

Барлығымыз жиналуымыз керек пе?

Сырттай қарағанда бұл күлкілі емес пе

Біз өте керемет сияқтымыз?

Бірақ мен оған тұрарлық сияқтымын

Біздің суреттер салынды

Біз қатты ғашық болғандай

Көруге мәңгілік                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Менен басқаның барлығын алдадық

Адамдар кім көретін болса ше

Біз болуымыз керек емес

Менің ойымша, бұл мәңгілік тегін емес

Менен басқаның барлығын алдадық