Baby Be Simple - Feist

In and out

That’s my way in

I saw an old sign

When my world was way down

Quiet on the streets

So I climbed the stairs

To the rarified air

I’ve been on fire

Made from my thoughts

I thought up my life by

Out then back in

That’s the way to begin

But I had to climb down

Into today

And give up the pain

I held myself up by

Baby, be simple

Baby, be simple

Be simple

Be simple with me

Out, thicker skin

That’s no way to begin

Come with your true arc

To fall all the way down

Like an empire

Into a kingdom of guts

To become a rooftop

I built me from the bedrock

Made me right up

Ignited little tunes

While the wind was still

Trying to find a way to tell you

If I’m not the true arc

Is even there

Or on a pillow of air

Rip me apart by the lore

To become that rooftop

Had to fall all the way down

Baby, be simple

Baby, please be simple

Be simple

Be simple with me

Кіру және шығу

Бұл менің кіру жолым

Мен  ескі белгіні                                                                                                                                                                         белгіні                                                                |

Менің әлемім құлдырап кеткен кезде

Көшелерде тыныш

Сондықтан мен баспалдаққа көтерілдім

Рарификацияланған ауаға

Мен жанып кеттім

Менің ойларымнан жасалған

Мен өмірімді ойладым

Шыға, сосын қайта ішке

Бұл бастаудың жолы

Бірақ мен төмен көтерілуім керек еді

Бүгінгі күнге

Және азаптан бас тартыңыз

Мен өзімді ұстадым

Балам, қарапайым бол

Балам, қарапайым бол

Қарапайым болыңыз

Менімен қарапайым бол

Сыртта, қалың тері

Бұл бастамай емес

Өзіңіздің шынайы доғаңызбен келіңіз

Төмен  құлау

Империя сияқты

Ішек патшалығына

Төбе болу

Мен өзімді тастың түбінен салдым

Мені тұрғызды

Тұтандырылған шағын әуендер

Жел тыныш тұрғанда

Сізге айтудың жолын табуға тырысады

Егер мен шынайы доға болмасам

Тіпті бар

Немесе жастықта 

Мені                                                                        |

Сол төбе болу үшін

Бүкіл төмен құлау керек болды

Балам, қарапайым бол

Балам, қарапайым бол

Қарапайым болыңыз

Менімен қарапайым бол