Төменде әннің мәтіні берілген The Reminder , суретші - Feels Like Home аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Feels Like Home
I’m in your skin
I’ll never go away
You will always remember me
You won’t forget what you’ve been through
I’ll take forever to heal but will never disappear
I will always be the bitter part of you
A scar you’ll always remember
A wound you’ll carry forever
A stamp of failure you will never get over
Under your skin
Inside your head
The fucking boogeyman
Under your bed
I’ll keep you up at night
Knowing I’m by your side
And you can try to shut
The voices in your head
But you’re a bound to feel
The same mistakes again and again
Until you rip your skin off
Or cut the lights out
Some scars just never fade away
Forever part of you
Just so you know you can make it through
Though your scars will always be part of you
You’ve got to find the strength to overcome
And live your life as you were never wrong
I’m in your skin
I’ll never go away
You will always remember me
You won’t forget what you’ve been through
I’ll take forever to heal but will never disappear
I will always be the bitter part of you
A scar you’ll always remember
A wound you’ll carry forever
A stamp of failure you will never get over
Under your skin
Inside your head
The fucking boogeyman
Under your bed
Мен сіздің қойыңыздамын
Мен ешқашан кетпеймін
Сен мені мәңгі есте сақтайсың
Басыңыздан өткенді ұмытпайсыз
Мен мәңгілікке емделемін, бірақ ешқашан жоғалмаймын
Мен әрқашан сенің ащы бөлігің боламын
Әрқашан есіңізде қалатын тыртық
Мәңгілік алып жүретін жара
Сіз ешқашан жеңе алмайтын сәтсіздік белгісі
Теріңіздің астында
Бастың ішінде
Блящий бугин
Төсегіңіздің астында
Мен сені түнде күтемін
Мен сенің жаныңда екенімді білу
Және сіз жабуға тырысуға болады
Сіздің басыңыздағы дауыстар
Бірақ сіз міндетті түрде сезінесіз
Қайта-қайта сол қателер
Теріңізді жұлып алғанша
Немесе шамдарды өшіріңіз
Кейбір тыртықтар ешқашан жоғалмайды
Мәңгі бөлшегің
Сіз |
Сіздің тыртықтарыңыз әрқашан бір бөлігіңіз болса да
Сіз жеңу үшін күш табуыңыз керек
Ешқашан қателеспегендей өмір сүріңіз
Мен сіздің қойыңыздамын
Мен ешқашан кетпеймін
Сен мені мәңгі есте сақтайсың
Басыңыздан өткенді ұмытпайсыз
Мен мәңгілікке емделемін, бірақ ешқашан жоғалмаймын
Мен әрқашан сенің ащы бөлігің боламын
Әрқашан есіңізде қалатын тыртық
Мәңгілік алып жүретін жара
Сіз ешқашан жеңе алмайтын сәтсіздік белгісі
Теріңіздің астында
Бастың ішінде
Блящий бугин
Төсегіңіздің астында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз