Төменде әннің мәтіні берілген Capsize , суретші - Feels Like Home аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Feels Like Home
I wanted to get higher to feel what up can be
I wanted to hold my breath to find my way back to reality
I lost my grip with strength and i was left alone to drown
No tide could help me shift
I’m on my way back down to the fucking ground
I’m drifting away
Trying to hold on to this heavy chain
That keeps bringing me down
My mind is floating
My heart is racing and i don’t know where the fuck i’m going
I’m drifting away
Trying to stray from the path that was given me
But i’m stuck at the bottom of the sea
Where i can’t see, nothing else but me
I can’t breathe.
where am i going?
I’ve been searching for light in the abyss of life
So scared that i won’t make it out alive
I can’t breathe
I was searching for hope at the bottom of the deep blue sea
Little did i know that my faith was going to let me drown
Little did i know that my faith was going to end me
Не болуы мүмкін екенін сезіну үшін биік болғым келдім
Мен өзімнің демімді шындыққа оралу үшін ұстап алғым келді
Мен күш-қуатымды жоғалттым және суға батып кету үшін жалғыз қалдым
Ешбір толқын маған ауысуға көмектесе алмады
Мен өзімнің жолымға бара жатырмын
Мен алыстап бара жатырмын
Осы ауыр тізбекті ұстауға тырысуда
Бұл мені төмендетеді
Менің |
Жүрегім соғып тұр, мен қайда бара жатқанымды білмеймін
Мен алыстап бара жатырмын
Маған берілген жолдан |
Бірақ мен теңіз түбінде қалдым
Мен көрмейтін жерде меннен басқа ештеңе жоқ
Мен тыныс ала алмаймын.
мен қайда барамын?
Мен өмірдің тұңғиығынан жарық іздедім
Тірі шыға алмаймын ба деп қорықтым
Мен тыныс ала алмаймын
Мен терең көк теңіздің түбінен үміт іздедім
Сенім мені суға батып жіберетінін білмедім
Менің сенімім мені аяқтайтынын білмедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз