Төменде әннің мәтіні берілген ...In Time... , суретші - Fear Cult аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fear Cult
Time… Waits for no one
Unjust and unkind
All dreams are left behind
In time… In time
I rust and decay
With every wasted day
In sorrow and dismay
My life, it fades away
Is nothing ever built to last?
Must precious moment always pass
With no regret and no restrain
A second of joy per lifetime of pain
Strung out on a side refrain
A second of joy per lifetime of pain
Time… Waits for no one
Unjust and unkind
All hopes are left behind
In time… In time
I rust and decay
With every wasted day
In sorrow and dismay
My life, it fades away
Is nothing ever built to last?
Must precious moment always pass
With no regret and no restrain
A second of joy per lifetime of pain
Strung out on a say refrain
A second of joy per lifetime of pain
Pain will fade, in time
My dreams get lost in time
And love will die in time
As I will die in time
.in time… in time.
Уақыт ешкімді күтпейді
Әділетсіз және мейірімсіз
Барлық армандар артта қалды
Уақытында… Уақытында
Мен тот басып, ыдыраймын
Бос өткен әрбір күнмен
Қайғы мен қайғыда
Менің өмірім, жады
Ешқандай ешқашан ұзақ уақытқа салынбаған ба?
Қымбат сәт әрқашан өтуі керек
Өкінішсіз және шектеусіз
Өмір бойы ауырған бір секунд қуаныш
Бүйірлік жеңіл жеңіл
Өмір бойы ауырған бір секунд қуаныш
Уақыт ешкімді күтпейді
Әділетсіз және мейірімсіз
Барлық үміт артта қалды
Уақытында… Уақытында
Мен тот басып, ыдыраймын
Бос өткен әрбір күнмен
Қайғы мен қайғыда
Менің өмірім, жады
Ешқандай ешқашан ұзақ уақытқа салынбаған ба?
Қымбат сәт әрқашан өтуі керек
Өкінішсіз және шектеусіз
Өмір бойы ауырған бір секунд қуаныш
Бір айтпау қажет
Өмір бойы ауырған бір секунд қуаныш
Ауыруы уақыт өтеді
Армандарым уақыт өте келе жоғалады
Ал махаббат уақыт өте келе өледі
Мен уақытында өлемін
.уақытында… уақытында.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз