Төменде әннің мәтіні берілген To Catch the Right Way , суретші - Fear, and Loathing in Las Vegas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fear, and Loathing in Las Vegas
Where do I go from here?
Now, where do I head for?
Which was oh is the right way?
Can’t find out when you didn’t even try
What is really scary is not the road at night
Not even a wicked ah
It’s yourself that cannot even feel a thing after
Realizing you’ve lost the right way
You wanna stay right?
Falling down is easier than what you think
Do you understand?
You have no choice but to take the hard way
If you want to stay truthful
Not easy to keep fighting for justice
Since you have to think and know what is right
Every night, Every night
You have to keep chasing the right answer (that) always changes
So oh every night, oh every night we’ll chase
It’s hard to maintain what is right
It might be easy if you stop thinking
But I do not think that the easy way
(But I do not think that the easy way)
Is the way to happiness in this hard life that we were
(In this hard life that we were)
All given (the) right way is what you think and
(Think and find but I want)
Find but I want to choose (the) path and way of my happiness
Though it hard waves;
not losing, not losing the destination
I want to keep steering towards (the) way I believe (I believe)
It is hard to keep fighting (for) justice
Because you gotta think what is right
You gotta keep chasing the correct answer that always changes
(The correct answer that always changes)
Answers keep changing
We gotta keep thinking
To find the way we can stay right
Бұл жерден қайда барамын?
Енді мен қайда барамын?
Қайсысы дұрыс жол?
Сіз тіпті тырыспағаныңызды біле алмайсыз
Ең қорқыныштысы түнгі жол емес
Тіпті зұлым емес
Тіпті кейін ештеңе сезінбейтін де өзіңізсіз
Сіздің дұрыс жолдан адасып кеткеніңізді түсіну
Сіз қалғыңыз келе ме?
Құлау сіз ойлағаннан оңайырақ
Сен түсінесің бе?
Сізде қиын жолды алудан басқа амал жоқ
Шындықты болғыңыз келсе
Әділдік үшін күресуді жалғастыру оңай емес
Ненің дұрыс екенін ойланып білу керек болғандықтан
Әр түнде, Әр түнде
Сізге дұрыс жауапты іздеу керек (ол әрқашан өзгереді).
Сондықтан әр түн, о әр түнде біз қуып жетеміз
Дұрыс нәрсені сақтау қиын
Ойлауды тоқтасаңыз оңай болуы мүмкін
Бірақ бұл оңай жол деп ойламаймын
(Бірақ оңай жол деп ойламаймын)
Бұл қиын өмірде бақытқа жетудің жолы
(Осы қиын өмірде біз болдық)
Берілген () дұрыс жолдың барлығы - сіз ойлаған нәрсе және
(Ойлан және тап, бірақ мен қалам)
Таб, бірақ мен өз бақытымның жолын және жолын таңдағым келеді
Қатты толқындар болса да;
жоғалтпау, баратын жерінен айырылмау
Мен өз сенетін жолға бағытымды келем
Әділдік үшін күресуді жалғастыру қиын
Өйткені сіз ненің дұрыс екенін ойлауыңыз керек
Әрқашан өзгеретін дұрыс жауапты іздеуді жалғастыру керек
(Әрдайым өзгеретін дұрыс жауап)
Жауаптар өзгеріп отырады
Біз ойлануымыз керек
Дұрыс қалу жолын табу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз