Keep the Heat and Fire Yourself Up - Fear, and Loathing in Las Vegas

He said that if you want to talk about your ideal

You need power that corresponds with it

Even without having an ideal to talk about, that day, I just gave it up

But seeing people living hard

Getting heat from their ambitions

Can’t say as who I am now, who cannot think of

A sin-sin-sin-sin-single thing to win

Time to move, now

I want to achieve it, that is why I have to

Do what it takes with this hand, changing

The lenght of these feelings to the amount of heat

I’m going to achieve it, regardless of its size

I want to achieve it, I want to achieve it

I want to achieve it changing the lenght

Of these feelings to the amount of heat

I’m going to achieve it, no matter how big it is!

You done already?

Don’t you want to win what you hoped for

With your own hands?

Then go for it with your strong heart

And show it to me now, you, pigs!

If you can’t, then we are done talking

If you can’t, then we are done talking

Alright!

Do your best and cry out loud

You, pigs, yeah

Don’t stop even if you cannot see

What is in front of you

If you can’t, then we are done talking

Do your best (Hoo)

And cry out loud (Hoo-hoo)

Keep the heat and fire yourself up!

Keep on going single minded, you done already?!

Seeing people filled with ambition, getting heat

From the power to achieve something big

Can’t say as who I am now

Who can’t think of a single, single, single thing to win

Time to move, now!

I want to achieve it, so whatever it takes

What’s needed is to try hard with my hands

I want to achieve it, so whatever what it takes

To get it right in this

I believe that is where (To achieve a big one

You need to put that much guts into it)

You can find (A footprint to this generation)

What’s really worth (Let us stomp it, yeah!)

Ол сіздің идеалыңыз туралы сөйлескіңіз келсе, деді

Сізге оған сәйкес келетін қуат қажет

Тіпті бұл туралы айтуға идеалды болмай, мен оны жай ғана бердім

Бірақ қиын өмір сүріп жатқан адамдарды көру

Олардың амбицияларынан жылу алу

Қазір кім екенімді, кім екенімді айта алмаймын

Жеңіске  күнә-күнә-күнә-күнә-жалғыз нәрсе

Жылжыту уақыты, қазір

Мен оған қол жеткізгім келеді, сондықтан менде бар

Бұл қолмен не қажет, өзгереді

Бұл сезімдердің ұзақтығы жылу мөлшеріне 

Мен оның көлеміне қарамастан, оған қол жеткіземін

Мен оған қол жеткізгім келеді, мен оған қол жеткізгім келеді

Мен ұзындықты өзгерте отырып қол жеткізгім келеді

Осы сезімдердің жылу мөлшеріне  

Қаншалықты үлкен болса да, мен оған қол жеткіземін!

Бітірдің бе?

Үміттенген нәрсені ұтқыңыз келмейді

Өз қолдарыңмен?

Содан кейін қатты жүрегіңізбен барыңыз

Маған қазір көрсетіңіз, шошқалар!

Егер қолданбасаңыз                      әңгімелесеміз

Егер қолданбасаңыз                      әңгімелесеміз

Жақсы!

Қолыңыздан келгеннің бәрін жасап, дауыстап жылаңыз

Сіз, шошқалар, иә

Көрмейтін болсаңыз да тоқтамаңыз

Сенің алдымда не бар

Егер қолданбасаңыз                      әңгімелесеміз

Қолыңнан келгеннің бәрін жаса (Хоо)

Және қатты айқайлаңыз (Hoo-hoo)

Жылуды сақтаңыз және өзіңізді өртеңіз!

Жалғыздықпен жүре беріңіз, сіз біттіңіз бе?!

Амбицияға толы адамдарды көру, қызу алу

Үлкен нәрсеге қол жеткізу күшінен

Мен қазір кім екенімді айта алмаймын

Жеңіске бір бір   жалғыз    бір  бір  нәрсені  ойлай алмайтын кім

Қозғалысқа кететін уақыт, қазір!

Мен оған қол жеткізгім келеді, сондықтан қандай болса болсын

Қолыммен қатты талпыну қажет

Мен оған қол жеткізгім келеді, ол үшін не қажет болса да

Оны осыдан алуға болады

Менің ойымша, бұл жерде (үлкен жетістікке жету үшін

Сізге сонша батылдық қосу керек)

Сіз таба аласыз (Осы ұрпаққа ізі)

Шын мәнінде не қажет (Оны тоқтатайық, иә!)