Төменде әннің мәтіні берілген Massive Core , суретші - Fear, and Loathing in Las Vegas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fear, and Loathing in Las Vegas
What are the things we can really believe
Feels like there still
Is only a handful
There sure is one inside of me
Looking at my eyes, feeling it with my heart
Not what people said, not what people did
Can only believe what you feel, not logic
How much of this do you have right now?
We tend to feel that we feel we understand
Like we know everything
Tending to feel we have easily obtained what we wanted
If only we could feel what we can believe
If only we could actually feel what we can trust
It is not easy to do it your own way
What we can believe from our hearts (Building them up)
The real sensation (Folding them up)
The belief that has grown will someday make what is you
What you can believe from your heart (Building them up)
The real sensation (Folding them up)
Making a thick and strong soul
The weapon just for you to live will sprout
In the core of your heart
Stand against it with the weapon in your hand
Yeah
Things we can really believe
Feels like there still
Is only a handful
There sure is one inside of me
Looking at my eyes, feeling it with my heart
Not what people said, not what people did
Can only believe what you feel, not logic
How much of this have you obtained until today?
The feeling we have (Builded up, builded up and gained)
Will eventually become our belief (Become our belief)
The more we carefully pile them
(Piled up, piled up)
It will give you the power
Though they may toss and (Cut through the experiences)
They will become stronger
And bigger as they roll over now
(Putting them on you, putting them on you) Putting them on you
For those gone
Tear them down with your weapon
The view you gained
Facing all that gets in your way
Keep going as you gain the braveness to fight and
The chance of victory
You can
Біз қандай нәрселерге шынымен сене аламыз?
Әлі де бар сияқты
Санаулы ғана
Менің ішімде сенімдімін
Көзіме қарау, жүрегіммен сезіну
Адамдардың айтқаны емес, адамдардың істегені емес
Логикаға емес, сіз сезінген нәрсеге ғана сене аласыз
Дәл қазір сізде мұның қаншасы бар?
Біз өзімізді түсінетінімізді әдетте әдетте тү тү тү тү тү тү тү тү тү тү тү тү түсінетін әдетте әдетте
Біз бәрін білетіндей
Біз қалаған нәрсеге оңай қол жеткізгенімізді сезіну
Неге сенетінімізді сезсек болса
Неге сенуге болатынын сезе білсек қана
Мұны өз жолыңызбен жасау оңай емес
Біз шын жүректен не сене аламыз (оларды құру)
Нағыз сезім (Оларды бүктеу)
Артқан сенім бір күні сіз болатын болады
Жүректен сенуге болатын нәрсе (оларды құру)
Нағыз сезім (Оларды бүктеу)
Қалың және күшті жан жасау
Сізге өмір сүруге арналған қару өсіп шығады
Жүрегіңіздің кінінде
Қолыңыздағы қарумен оған қарсы тұрыңыз
Иә
Біз шынымен сенетін нәрселер
Әлі де бар сияқты
Санаулы ғана
Менің ішімде сенімдімін
Көзіме қарау, жүрегіммен сезіну
Адамдардың айтқаны емес, адамдардың істегені емес
Логикаға емес, сіз сезінген нәрсеге ғана сене аласыз
Осы уақытқа дейін қанша алдың?
Бізде сезім (құрылды, қалдырылды және алған )
Ақыр соңында біздің сенімімізге айналады (біздің сенімімізге айналады)
Біз оларды неғұрлым ұқыпты жинаймыз
(Үйілген, үйілген)
Ол сізге қуат береді
Олар лақтыруы мүмкін болса да (тәжірибелерді кесіп тастаңыз)
Олар күшейе түседі
Және олар енді айналып бара жатқанда үлкенірек
(Оларды сізге кигізу, өзіңізге кигізу ) Оларды өзіңізге кию
Кеткендер үшін
Оларды қаруыңызбен жойыңыз
Сіз алған көзқарас
Жолыңызға кедергі болатын барлық
Күресуге батылдықпен алғаң жүре бер
Жеңіс мүмкіндігі
Сен істе аласың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз