Accept Each Other's Sense of Values - Fear, and Loathing in Las Vegas

If we have different faces

So do we have different

Different sense of values

Each person’s perspective

Each person’s stance

Each person’s sense of values

Take them in

Just how you and I are different

Each person in the world has what they wanna say

What they value

And what they don’t care they don’t care they don’t care about

They are all totally different

In this world that a lot of people live

If what you want is different, so is your sense of value

There may be things you just can’t take in but what you gotta

Do first is to look straight towards the person and understand

That’s what’s important

See?

I’ve fallen in love with you

So I miss you

But I haven’t told that to anyone yet

Never call me 'Pop Star'

Actually that’s not true

My heart is aching

I could never understand what he’s saying

But it seems like everything makes sense to him

He brought 18 cream puffs again today

Yeah, how chaos this world is

In this world oh that a lot of people live

It means that there are that many different sense of values

So let’s try to understand each other

You pigs that are not trying to take each other in and just fighting

Stop the war

Ah you maggots

Ah ah ah

Oh If we have different faces so do we so do we have

Different sense of values

(We all live together

If you can not take others in)

That is it!

That is it!

Try to understand lots and take

(Lots and take them in)

And take them in

A chaotic world

There is no need of pointless dispute

The world you see will widen as you learn to take in the

Different values

Егер бетіміз басқа болса

Сонымен бізде басқаша

Әр түрлі құндылық сезімі

Әр адамның көзқарасы

Әр адамның ұстанымы

Әр адамның құндылық сезімі

Оларды қабылдаңыз

Сіз және мен бір түрліміз

Әлемдегі әрбір адамның айтқысы келетіні бар

Олар нені бағалайды

Және олар маңызды емес нәрсе олар үшін маңызды емес

Олардың барлығы мүлдем басқаша

Бұл әлемде көптеген адамдар өмір сүреді

Егер сіз қаласаңыз, басқаша болса, сіздің құндылығыңыз

Сіз қабылдай алмайтын бірақ қажет нәрселер болуы мүмкін

Алдымен - бұл тікелей адамға және түсінуге тырысыңыз

Маңыздысы осы

Көрдіңіз бе?

Мен саған ғашық болып қалдым

Сондықтан мен сені сағындым

Бірақ мен бұл туралы әлі ешкімге айтқан жоқпын

Мені ешқашан «поп жұлдыз» деп атамаңыз

Шындығында бұл дұрыс емес

Жүрегім ауырып жатыр

Мен оның не айтып жатқанын ешқашан түсіне алмадым

Бірақ оған бәрі түсінікті сияқты

Ол бүгін тағы да 18 кілегей қабығын әкелді

Иә, бұл әлем қандай хаос

Мына дүниеде қаншама адамдар өмір сүреді

Бұл                       әр    әртүрлі құндылықтар         құндылық сезімі                                                                                     |

Сонымен, бір-бірімізді түсінуге тырысайық

Бір-бірін қабылдауға тырыспайтын және жай ғана соғысатын шошқалар

Соғысты тоқтатыңыз

Әй, құрттар

Ах ах аа

О, егер бізде әр түрлі жүздер болса, бізде де бар

Әр түрлі құндылық сезімі

(Бәріміз бірге тұрамыз

Басқаларды қабылдай алмасаңыз)

Бұл болды!

Бұл болды!

Көп нәрсені түсініп, қабылдауға тырысыңыз

(Көп және оларды қабылдаңыз)

Және оларды қабылдаңыз

Хаотикалық әлем

Мәнсіз даудың қажеті жоқ

Сіз көруді  үйренген сайын көретін әлем кеңейеді

Әртүрлі құндылықтар