Three Twenty-Eight - Favorite Weapon
С переводом

Three Twenty-Eight - Favorite Weapon

  • Альбом: Sixty Saragossa

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Three Twenty-Eight , суретші - Favorite Weapon аудармасымен

Ән мәтіні Three Twenty-Eight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Three Twenty-Eight

Favorite Weapon

Оригинальный текст

I’ve had it up to here with all the lies you fed me

And I swore to stay true to myself but you never let me

It doesn’t matter, it doesn’t matter now

Don’t hold your breath for me to stay

Let’s face it, let’s face it

There’s nothing left to throw away

You did this to yourself

Give me a reason and I’ll burn this place to the ground

I’m sick of wasting time on all the faith I thought I found

Whoa, the clock is ticking now, time is running out

Whoa, don’t look back for me

This is the way it’s meant to be

No matter what I say it’s never gonna please you

There was a time that I swore to myself

That I’d never leave you

It doesn’t matter, it doesn’t matter now

There’s not a way to right these wrongs

Let’s face it, let’s face it

We should have seen this all along

Now I’m standing here with nothing but stress and regrets

I confess I know I never should have done this

Give me a reason and I’ll burn this place to the ground

I’m sick of wasting time on all the faith I thought I found

Whoa, the clock is ticking now, time is running out

Whoa, don’t look back for me

This is the way it’s meant to be

We hit the ground running now the damage is done

Playing these games with you isn’t my idea of fun

But you seem to enjoy it

Перевод песни

Мен оны осында өткіздім, сіз мені тамақтандырдыңыз

Мен өзіме адал болуға ант бердім, бірақ сен маған ешқашан рұқсат бермедің

Бұл маңызды емес, қазір маңызды емес

Мен қалуым үшін тынысыңды ұстама

Келіңіздер, мойындайық, мойындайық

Лақтыратын ештеңе қалмады

Сіз мұны өзіңізге  жасадыңыз

Маған себеп беріңіз, мен бұл жерді жерге жағамын

Мен таптым деп ойлаған сенімге уақыт жоғалтудан шаршадым

Уа, қазір сағат өтіп жатыр, уақыт таусылып барады

Ой, мені іздеме

Бұл болу болған жол

Мен не айтсам да, бұл сізге ешқашан ұнамайды

Мен өз-өзіме ант берген кезім болды

Мен сені ешқашан тастамаймын деп

Бұл маңызды емес, қазір маңызды емес

Бұл қателіктер дұрыс емес

Келіңіздер, мойындайық, мойындайық

Біз мұны бұрыннан көруіміз керек еді

Қазір мен бұл жерде стресс пен өкініштен басқа ештеңемен тұрамын

Мен мойындаймын мен                                                бұндай  ешқашан                            еш                              еш                       | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |жы?ма? ? ? ?

Маған себеп беріңіз, мен бұл жерді жерге жағамын

Мен таптым деп ойлаған сенімге уақыт жоғалтудан шаршадым

Уа, қазір сағат өтіп жатыр, уақыт таусылып барады

Ой, мені іздеме

Бұл болу болған жол

Біз қазір жүгіретін жерге тигіздік, қазір шығын жасалады

Бұл ойындарды сізбен ойнау менің көңіл-күйім емес

Бірақ сізге  ұнайтын сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз