Funny Girl - Father John Misty

Funny girl

You look so unassuming

Right up until

The room you’re captivating

Starts to fill with gut-busting laughter

And you’re transformed into a five-foot Cleopatra

Funny girl

Your schedule’s pretty crazy

Doing interviews

For the new live action, Cathy

Could you pencil in an industry outsider?

Yeah, you’re young but, baby, you’re not getting younger

Funny girl

For once, your timing wasn’t great

I must have missed you by a day

But, baby, things have turned out pretty good this way

And I don’t think either of us yearn to share the stage

Funny girl

You seem pretty indifferent

But you knocked me out

When you charmed the pants off Letterman

Oh, I wish you’d flash that manic smile in my direction

And let me lead you to your seat like we were old friends

Funny girl

Көңілді қыз

Сіз өте қарапайым көрінесіз

Дәл дейін

Сізді қызықтыратын бөлме

Іштей күлкіге  тола бастайды

Сіз бес футтық Клеопатраға айналдыңыз

Көңілді қыз

Сіздің кестеңіз өте ақылсыз

Сұхбат жасау

Жаңа тікелей эфир үшін, Кэти

Сіз салаға  бөтен  қарындаш  талай аласыз ба?

Иә, сен жассың, бірақ, балам, сен жасармайсың

Көңілді қыз

Бір рет сіздің уақытыңыз жақсы болмады

Мен сені бір күн сағындым

Бірақ, балам, бәрі осылайша жақсы болды

Екеуміз де сахнаны бөліскіміз келмейді деп ойлаймын

Көңілді қыз

Сіз өте бейжай сияқтысыз

Бірақ сен мені нокаутқа түсірдің

Сіз Леттерманның шалбарын әшекейлеген кезде

О, мен бағытымда әлгі маникалы күлкіңді жарқыратса екен деймін

Және сізді біздің ескі достарымыз сияқты орынға апарыңыз

Көңілді қыз