Birdie - Father John Misty

Take off, little winged creature

It’s nothing but teens in ravines

And antics on concrete down here

And are you really as free as all the great songs would have me believe?

Let me tell you why some day, birdie, you’re gonna envy me

Some dream of a world written in lines of code

Well, I hope they engineer out politics, romance, and edifice

Two outta three ain’t bad

Some envision a state governed by laws of business

Merger and acquisition instead of violence on nations

Where do I sign up?

Take off, little winged creature

It’s nothing but fallen debris, strollers, and babies down here

And you may be up in the sky

But our paradigms are just as deep and just as wide

What with all our best attempts at transcendence

Something’s bound to take

Soon, we’ll live in a global culture devoid of gender or race

There’s just one tiny line:

You’re either born behind or you’re free to peek inside

Life as just narrative, metadata in aggregate

Where the enigma of humanity’s wrapped up finally

That, as they say, is that

Oh, that day can’t come soon enough

It’ll be so glorious

When they finally find out what’s bugging us

Ұшыңыз, кішкентай қанатты тіршілік иесі

Бұл сайдағы жасөспірімдерден басқа ештеңе емес

Ал мына жерде бетонға арналған ерсіліктер

Сіз барлық керемет әндер мен сенетіндей еркінсіз бе?

Саған айтайын, бір күні құсым, сен мені қызғанатын боласың

Кейбіреулер код жолымен жазылған әлемді армандайды

Олар саясатты, романтиканы және құрылысты құрастырады деп үміттенемін

Үштен екеуі жаман емес

Кейбіреулер мемлекетке бизнес заңдарымен реттеледі

Ұлттарға  зорлық-зомбылық   орнына бірігу      қосу 

Мен қайда тіркелемін?

Ұшыңыз, кішкентай қанатты тіршілік иесі

Бұл жерде құлаған қоқыс, арбалар мен сәбилерден басқа ештеңе жоқ

Сіз аспанда тұра аласыз

Бірақ біздің парадигмаларымыз да сондай терең және кең

Трансценденцияға деген ең жақсы әрекеттерімізбен бірге

Міндетті түрде бірдеңе алады

Жақында біз жынысы немесе нәсілі жоқ жаһандық мәдениетте өмір сүретін боламыз

Бір ғана кішкентай сызық бар:

Сіз не артта туылғансыз, не ішке үңіле аласыз

Өмір жай баяндау, метадеректер жиынтықта

Адамзаттың жұмбақ ең соңында бітілген жері

Бұл, олар айтқандай, бұл

О, бұл күн тез келе алмайды

Бұл өте керемет болады

Ақырында олар бізді не мазалайтынын білгенде