Төменде әннің мәтіні берілген I Miss You Already (And You're Not Even Gone) , суретші - Faron Young аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Faron Young
I miss you already and you’re not even gone
The time has come you’re telling me goodbye and I know I can keep you if I try
I’ve had too many chances now I’ll have to set you free
I watch you go too late I know how much you mean to me
I miss you already I don’t know how I’ll go on
I miss you already and you’re not even gone
(fiddle — steel)
So kiss me once again and please don’t cry I’ll promise there’ll be no more
alibis
I’ll have to find myself a way to face this loneliness
I was untrue mistreated you I’ve lost my happiness
I miss you already…
Мен сені қазірдің өзінде сағындым, сен тіпті кеткен жоқсың
Сіз маған қоштасып жүрген уақыт келді, мен тырыссам, сізді ұстай алатынымды білемін
Менде сізді босатуға мүмкіндігім өте көп болды
Мен сенің тым кеш бара жатқаныңды байқаймын, мен үшін қаншалықты маңызды екеніңді білемін
Мен сені сағындым, әрі қарай қалай жүретінімді білмеймін
Мен сені қазірдің өзінде сағындым, сен тіпті кеткен жоқсың
(скрипка — болат)
Сондықтан мені тағы бір рет сүйіп, жыламаңыз, мен бұдан былай болмайды деп уәде беремін
алибис
Мен бұл жалғыздықпен күресудің жолын табуым керек
Саған қиянат жасадым, бақытымды жоғалттым
Мен сені сағындым…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз