Mejor Estar Sola - Farina
С переводом

Mejor Estar Sola - Farina

Год
2018
Язык
`испан`
Длительность
178180

Төменде әннің мәтіні берілген Mejor Estar Sola , суретші - Farina аудармасымен

Ән мәтіні Mejor Estar Sola "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mejor Estar Sola

Farina

Оригинальный текст

Letra de «Mejor Estar Sola»

La Nena Fina

Es mejor estar sola que mal acompaña', mal acompaña', mal acompaña'

Es mejor estar sola que mal acompaña', mal acompaña'

Hoy voy pa' la calle, quizá llegue mañana

Ya no tengo a quien darle detalles

Explicaciones de pa' donde voy o lo que haré

El bulto que tenía encima hace rato me lo quite

Le di de baja por dañino y mentiroso

Quería cambiar mi personalidad además de eso era celoso

A estas alturas no estoy pa' ser juguete de ningún oso

No tengo tiempo pa' perderlo con mocosos

La paso mejor cuando yo estoy soltera

Vivo mi vida como quiera

No dependo de nadie, yo soy como soy

Así que pa' la calle voy

Es mejor estar sola que mal acompaña', mal acompaña', mal acompaña'

Es mejor estar sola que mal acompaña', mal acompaña'

Es mejor estar sola que mal acompaña', mal acompaña', mal acompaña'

Es mejor estar sola que mal acompaña', mal acompaña'

Ahora no tengo compromiso

Me llaman pa’l party que sea y aterrizo

Bebo lo que quiero a nadie pido permiso

No tengo quien me mortifique

Rumba donde llego, rumba que paralizo

So, sola solita pero nunca vacía

Tengo un par de amigos pa' aquellas noches frías

A mi casa llegan todas las amigas mías

Y pal que se enamore no le doy garantía

La paso mejor cuando yo estoy soltera

Vivo mi vida como quiera

No dependo de nadie, yo soy como soy

Así que pa' la calle voy

Es mejor estar sola que mal acompaña', mal acompaña', mal acompaña'

Es mejor estar sola que mal acompaña', mal acompaña'

Es mejor estar sola que mal acompaña', mal acompaña', mal acompaña'

Es mejor estar sola que mal acompaña', mal acompaña'

Ya no tengo perro en la casa que me ladre

Lo mande pa' la madre, ahora me ve con otros y le arde

El tipo es un fraude le faltan pantalones

Las tipas con las que sale no me llegan ni a los talones

Conmigo perdió el año mal polvo y hasta tacaño

Es mejor estar sola que llorar por engaños

Que hable lo que quiera hablar me, me vale madre

Hoy me voy a guarachar

Yesa…

Mal acompaña', mal acompaña'

El que me estorbe yo lo quito del medio

Mal acompaña', mal acompaña'

Pa' que lidiar con un tipo que ya no tiene remedio

Mal acompaña'

Mejor tranquila que cargar con mala racha

Mal acompaña', mal acompaña'

Перевод песни

«Жалғыз болған жақсы» сөзі

Керемет қыз

Жаман серіктен, жаман серіктен, жаман серіктен жалғыз болған жақсы»

Жаман серіктен, жаман серіктен жалғыз болған жақсы»

Иә

Бүгін көшеге барамын, ертең жететін шығармын

Менде енді толық мәлімет беретін ешкім жоқ

Мен қайда баратынымды немесе не істейтінімді түсіндіремін

Біраз бұрын менің үстімде болған түйірді мен шешіп тастадым

Мен оны зиянды және өтірікші деп жұмыстан шығардым

Мен қызғаныштан басқа мінезімді өзгерткім келді

Бұл кезде мен ешбір аюдың ойыншығы болмаймын

Мен оны братандармен босқа өткізетін уақытым жоқ

Мен бойдақ болған кезім жақсырақ

Мен өз өмірімді өзім қалағандай өткіземін

Мен ешкімге тәуелді емеспін, мен қандай болсам, солаймын

Сондықтан мен көшеге барамын

Жаман серіктен, жаман серіктен, жаман серіктен жалғыз болған жақсы»

Жаман серіктен, жаман серіктен жалғыз болған жақсы»

Жаман серіктен, жаман серіктен, жаман серіктен жалғыз болған жақсы»

Жаман серіктен, жаман серіктен жалғыз болған жақсы»

Енді менде ешқандай міндеттеме жоқ

Олар мені қандай партияға шақырады, мен қонамын

Қалағанымды ішемін, ешкімнен рұқсат сұраймын

Мені ренжітетін ешкімім жоқ

Мен келген жерде румба, шал болып қалған румба

Сонымен, жалғыз, бірақ ешқашан бос емес

Менің сол суық түндерде бір-екі досым бар

Менің үйіме барлық достарым келеді

Ал егер ғашық болсаң, мен саған кепілдік бермеймін

Мен бойдақ болған кезім жақсырақ

Мен өз өмірімді өзім қалағандай өткіземін

Мен ешкімге тәуелді емеспін, мен қандай болсам, солаймын

Сондықтан мен көшеге барамын

Жаман серіктен, жаман серіктен, жаман серіктен жалғыз болған жақсы»

Жаман серіктен, жаман серіктен жалғыз болған жақсы»

Жаман серіктен, жаман серіктен, жаман серіктен жалғыз болған жақсы»

Жаман серіктен, жаман серіктен жалғыз болған жақсы»

Енді үйімде маған үретін ит жоқ

Мен оны анаға жібердім, енді ол мені басқалармен көріп, күйдіреді

Жігіт алаяқ, шалбары жетіспейді

Ол жүретін қыздар өкшесіме де жетпейді

Менімен ол жыл жаман шаң, тіпті сараң жоғалтты

Алдап жылағаннан гөрі жалғыз болған жақсы

Маған не айтқысы келсе, соны сөйлей берсін, мен жақсымын анашым

Бүгін мен гуарачарға барамын

иә…

Жаман сүйемелдеу', жаман сүйемелдеу'

Менің жолыма кім кедергі келтірсе, мен оны жолдан аламын

Жаман сүйемелдеу', жаман сүйемелдеу'

Амал жоқ жігітпен не керек

Жаман сүйемелдеушілер

Жаман жолды көтеруден гөрі тыныштық жақсы

Жаман сүйемелдеу', жаман сүйемелдеу'

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз