Jet Pack Blues - Fall Out Boy, Big K.R.I.T., Childish Major
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:18
Төменде әннің мәтіні берілген Jet Pack Blues , суретші - Fall Out Boy, Big K.R.I.T., Childish Major аудармасымен
Ән мәтіні Jet Pack Blues "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jet Pack Blues
Fall Out Boy, Big K.R.I.T., Childish Major
Оригинальный текст
I got those jet pack blues
Just like Judy, the kind that makes June
Feel like September
I’m the last one that you’ll ever remember
And I’m trying to find my peace of mind
Behind these two white highway lines
When the city goes silent
The ringing in my ears gets violent
She’s in a long black coat tonight
Waiting for me in the downpour outside
She’s singing, «Baby, come home» in a melody of tears
While the rhythm of the rain keeps time
And I remember, «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
(I remember) Did you ever love her?
Do you know?
(I remember) Or did you never want to be alone?
(I remember) And she was singing, «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
I’ve got those jet pack blues
Fight off the light tonight
And just stay with me
Honey, don’t you leave
Don’t you remember how we used to split a drink
It never mattered what it was, I think
Our heads were just that close
The sweetness never lasts, you know
She’s in a long black coat tonight
Waiting for me in the downpour outside
She’s singing, «Baby, come home» in a melody of tears
While the rhythm of the rain keeps time
And I remember, «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
(I remember) Did you ever love her?
Do you know?
(I remember) Or did you never want to be alone?
(I remember) And she was singing, «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
She’s in a long black coat tonight
Waiting for me in the downpour outside
She’s singing, «Baby, come home» in a melody of tears
While the rhythm of the rain keeps time
And I remember, «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
(I remember) Did you ever love her?
Do you know?
(I remember) Or did you never want to be alone?
(I remember) And she was singing, «Baby, come home»
(I remember) «Baby, come home»
Перевод песни
Менде бұл блюз бар
Дәл Джуди сияқты, маусымды жасайтын түрі
Қыркүйек сияқты сезініңіз
Мен сенің есіңде қалатын соңғы адаммын
Мен өзімнің тыныштығымды табуға тырысамын
Осы екі ақ тас жолдың артында
Қала үнсіз қалғанда
Құлағымдағы шырылдау қаттырақ болып жатыр
Ол бүгін түнде ұзын қара пальтода
Мені сыртта жаңбырда күтіп отыр
Ол «Балам, үйге кел» деп жылаумен ән айтады
Жаңбырдың ырғағы уақытты сақтайды
«Балам, үйге кел» деген есімде.
(Есімде) «Балам, үйге кел»
(Есімде) «Балам, үйге кел»
(Есімде) «Балам, үйге кел»
(Есімде) Сіз оны сүйген кезіңіз болды ма?
Сен білесің бе?
(Есімде) немесе сіз ешқашан жалғыз болғыңыз келе ме?
(Есімде) Ол: «Балам, үйге кел» деп ән айтқан болатын.
(Есімде) «Балам, үйге кел»
Менде бұл реактивті блюз бар
Бүгін түнде жарықты өшіріңіз
Және тек менімен бірге бол
Жаным, кетпеші
Есіңізде жоқ па, біз сусынды қалай бөлетінбіз
Менің ойымша, оның не екені ешқашан маңызды емес
Біздің басымыз жақын болды
Тәттілік ешқашан ұзаққа созылмайды, сіз білесіз
Ол бүгін түнде ұзын қара пальтода
Мені сыртта жаңбырда күтіп отыр
Ол «Балам, үйге кел» деп жылаумен ән айтады
Жаңбырдың ырғағы уақытты сақтайды
«Балам, үйге кел» деген есімде.
(Есімде) «Балам, үйге кел»
(Есімде) «Балам, үйге кел»
(Есімде) «Балам, үйге кел»
(Есімде) Сіз оны сүйген кезіңіз болды ма?
Сен білесің бе?
(Есімде) немесе сіз ешқашан жалғыз болғыңыз келе ме?
(Есімде) Ол: «Балам, үйге кел» деп ән айтқан болатын.
(Есімде) «Балам, үйге кел»
Ол бүгін түнде ұзын қара пальтода
Мені сыртта жаңбырда күтіп отыр
Ол «Балам, үйге кел» деп жылаумен ән айтады
Жаңбырдың ырғағы уақытты сақтайды
«Балам, үйге кел» деген есімде.
(Есімде) «Балам, үйге кел»
(Есімде) «Балам, үйге кел»
(Есімде) «Балам, үйге кел»
(Есімде) Сіз оны сүйген кезіңіз болды ма?
Сен білесің бе?
(Есімде) немесе сіз ешқашан жалғыз болғыңыз келе ме?
(Есімде) Ол: «Балам, үйге кел» деп ән айтқан болатын.
(Есімде) «Балам, үйге кел»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз