No Longer Human - Fall Of Efrafa
С переводом

No Longer Human - Fall Of Efrafa

  • Альбом: Split

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 12:02

Төменде әннің мәтіні берілген No Longer Human , суретші - Fall Of Efrafa аудармасымен

Ән мәтіні No Longer Human "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Longer Human

Fall Of Efrafa

Оригинальный текст

Beneath this skin

I am not human

I shed this flesh

In the name of shame

I shed this species

In the name of respect

For every life

We have taken from this earth

We are all butchers;

Plague bearers

The separation of

Man and beast

Butchers

We are worth

Nothing

We are owed

Nothing

We have learnt

Nothing

The dawn of man

Bore witness to the end

Silent faces turn

Callously away

In these eyes;

Sentience is rife

A cry, a smile;

Emotion we deny

Liars

We are worth

Nothing

We are owed

Nothing

We have learnt

Nothing

Born unto the hands of man

Divide in death their skin and bone

Throats slit, bodies numb

This atrocity must come undone

A vegan species forced flesh into its maw

Suffocated on the blood of the dead and still wanted more

Eyes outgrew stomachs, bloated with greed

Carnivore in name, without the need

Human kind is a hypocrisy

Compassion quashed with unhealthy need

Tell yourself you can stomach their death

Your words cast out on their dying breath

And all I can say is that I am sorry for what we have done

And all I can say is that I am sorry for what we have done

And all I can say is that I am sorry for what we have done

And all I can say is that I am sorry for what we have done

Перевод песни

Бұл терінің астында

Мен адам емеспін

Мен бұл етті тастадым

Ұят  атынан

Мен осы түрді шығардым

      құрмет                           құрмет                          құрмет                              құрмет                                құрмет                  атынан 

Әр өмір үшін

Біз осы жерден алдық

Біз бәріміз қасапшылармыз;

Оба таратушылар

бөлінуі

Адам мен хайуан

Қасапшылар

Біз бағамыз

Ештеңе

Біз қарызбыз

Ештеңе

Біз үйрендік

Ештеңе

Адамның  таңы

Соңына дейін куә болыңыз

Үнсіз жүздер бұрылады

Шақырумен алыс

Бұл көздерде;

Сезім кеңейді

Жылау, күлу;

Біз жоққа шығаратын эмоция

Өтірікшілер

Біз бағамыз

Ештеңе

Біз қарызбыз

Ештеңе

Біз үйрендік

Ештеңе

Адамның қолынан туған

Олардың терісі мен сүйектерін өліге бөліңіз

Тамағы жарылған, денелері жансызданған

Бұл зұлымдық жойылуы керек

Вегетариандық түр етін аузына мәжбүрлеп жіберді

Өлгендердің қанына  тұншығып, әлі де көп нәрсені қалайды

Көздер қарыннан асып, ашкөздікпен ісіп кетті

Етқоректілер атында, қажетсіз

Адамның түрі екіжүзділік

Жанашырлық денсаулыққа зиянсыз мұқтаждықпен жойылды

Өзіңізге олардың өлімін жеңе алатыныңызды айтыңыз

Сіздің сөздеріңіз өліп жатқан деммен

Бар болғаны жасағанымызға өкінемін  айта аламын

Бар болғаны жасағанымызға өкінемін  айта аламын

Бар болғаны жасағанымызға өкінемін  айта аламын

Бар болғаны жасағанымызға өкінемін  айта аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз