Төменде әннің мәтіні берілген Forró de Sangue Novo , суретші - Falamansa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Falamansa
Zeca de zefa
Dá no pé, vai na carreira
Corre na feira e avisa pra cabroeira
Que hoje vai ter forró, ter gandaieira
Pra gastar pouco e trazer troco na algibeira
E diz lá que voltou o xodó do povo
Que o forró rodou, rodou, voltou de novo
De sangue novo no tum-tum-tá-tá
Pr’as mulher fazer besteira
E pra gente se avergonhar
Oi pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Como fosse a derradeira (É!)
Pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá lá
Pra nega comer poeira
Meu amor brigou comigo
Eu já sei qual a razão
Ela não gosta de forró
Já eu gosto de montão
Se não me quer no forró
Se não me quer
Eu arranjo outra mulher
Mas meu forró não deixo não
Zeca de zefa
Dá no pé, vai na carreira
Corre na feira e avisa pra cabroeira
Que hoje vai ter forró, ter gandaieira
Pra gastar pouco e trazer troco na algibeira
E diz lá que voltou o xodó do povo
Que o forró rodou, rodou, voltou de novo
De sangue novo no tum-tum-tá-tá
Pr’as mulher fazer besteira
E pra gente se avergonhar
Oi pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Como fosse a derradeira (É!)
Pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá lá
Pra nega comer poeira
Meu amor brigou comigo
Eu já sei qual a razão
Ela não gosta de forró
Já eu gosto de montão
Se não me quer no forró
Se não me quer
Eu arranjo outra mulher
Mas meu forró não deixo não
Oi pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Como fosse a derradeira (É!)
Pisa, pisa, pisa menina
Olha a pisada, capricha nessa pisada
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá
Pra nega comer poeira
Pra nega comer poeira oilá lá
Pra nega comer poeira
Meu amor brigou comigo
Eu já sei qual a razão
Ela não gosta de forró
Já eu gosto de montão
Se não me quer no forró
Se não me quer
Eu arranjo outra mulher
Mas meu forró não deixo não
Зека де зефа
Айналдырыңыз, мансапты жалғастырыңыз
Жәрмеңкеге жүгіріп, каброэйраға хабарлаңыз
Бұл бүгін forró болады, gandaieira бар
Аз жұмсап, қалтаңызға ақша әкелу
Және бұл халықтың сүйіктісі оралды дейді
Сол форро домалап, домалап қайта қайтып келді
Жаңа қаннан тум-тум-та-та жоқ
Әйелдерге ақымақтық жасау
Ал біздің ұятымыз үшін
Сәлем, қадам, қадам қыз
Мына протектордағы тапталған, қиял-ғажайыптарды қараңыз
Бұл соңғы сияқты (Иә!)
Қадам, қадам, қадам қыз
Мына протектордағы тапталған, қиял-ғажайыптарды қараңыз
Шаңды жеуден бас тарту
Майлы шаңды жеуден бас тарту
Шаңды жеуден бас тарту
Майлы шаңды жеуден бас тарту үшін
Шаңды жеуден бас тарту
махаббатым менімен шайқасты
Себебін қазірдің өзінде білемін
Ол форроны ұнатпайды
Менде көп ұнайды
Егер сіз мені бұл жерде қаламасаңыз
Мені қаламасаң
Мен басқа әйел аламын
Бірақ мен оған жол бермеймін
Зека де зефа
Айналдырыңыз, мансапты жалғастырыңыз
Жәрмеңкеге жүгіріп, каброэйраға хабарлаңыз
Бұл бүгін forró болады, gandaieira бар
Аз жұмсап, қалтаңызға ақша әкелу
Және бұл халықтың сүйіктісі оралды дейді
Сол форро домалап, домалап қайта қайтып келді
Жаңа қаннан тум-тум-та-та жоқ
Әйелдерге ақымақтық жасау
Ал біздің ұятымыз үшін
Сәлем, қадам, қадам қыз
Мына протектордағы тапталған, қиял-ғажайыптарды қараңыз
Бұл соңғы сияқты (Иә!)
Қадам, қадам, қадам қыз
Мына протектордағы тапталған, қиял-ғажайыптарды қараңыз
Шаңды жеуден бас тарту
Майлы шаңды жеуден бас тарту
Шаңды жеуден бас тарту
Майлы шаңды жеуден бас тарту үшін
Шаңды жеуден бас тарту
махаббатым менімен шайқасты
Себебін қазірдің өзінде білемін
Ол форроны ұнатпайды
Менде көп ұнайды
Егер сіз мені бұл жерде қаламасаңыз
Мені қаламасаң
Мен басқа әйел аламын
Бірақ мен оған жол бермеймін
Сәлем, қадам, қадам қыз
Мына протектордағы тапталған, қиял-ғажайыптарды қараңыз
Бұл соңғы сияқты (Иә!)
Қадам, қадам, қадам қыз
Мына протектордағы тапталған, қиял-ғажайыптарды қараңыз
Шаңды жеуден бас тарту
Майлы шаңды жеуден бас тарту
Шаңды жеуден бас тарту
Майлы шаңды жеуден бас тарту үшін
Шаңды жеуден бас тарту
махаббатым менімен шайқасты
Себебін қазірдің өзінде білемін
Ол форроны ұнатпайды
Менде көп ұнайды
Егер сіз мені бұл жерде қаламасаңыз
Мені қаламасаң
Мен басқа әйел аламын
Бірақ мен оған жол бермеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз