Төменде әннің мәтіні берілген Rindo à Toa , суретші - Falamansa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Falamansa
tô numa boa, tô aqui de novo
daqui não saio, daqui não me movo
tenho certeza, este é o meu lugar
ah ah
tô numa boa, tô ficando esperto
já não pergunto se isso tudo é certo
uso esse tempo pra recomeçar
ah ah
doeu, doeu, agora não dói, não dói, não dói
chorei, chorei agora não choro mais
toda mágoa que passei
É motivo pra comemorar
pois se não sofresse assim
não tinha razões pra cantar
ha ha ha ha ha
mas eu tô rindo à toa
não que a vida seja assim tão boa
mas um sorriso ajuda a melhorar
ah ah
e cantando assim parece que o tempo voa
quanto mais triste mais bonito soa
eu agradeço por poder cantar
lalaia laia laia iá!!!
Менде бәрі жақсы, мен тағы келдім
Мен бұл жерден кетпеймін, қозғалмаймын
Мен сенімдімін, бұл менің орным
аа а
Мен жақсымын, мен ақылды болып келемін
Мен енді бәрі дұрыс па деп сұрамаймын
Мен бұл уақытты қайта бастау үшін пайдаланамын
аа а
ауырады, ауырады, енді ауырмайды, ауырмайды, ауырмайды
Мен жыладым, енді жыладым енді жыламаймын
мен басынан өткерген барлық қайғы-қасірет
Бұл тойлауға себеп
өйткені сен осылай қиналмасаң
Ән айтуыма себеп жоқ еді
ха ха ха ха ха
бірақ мен бекер күліп жүрмін
өмір соншалықты жақсы емес
бірақ күлімсіреу жақсартуға көмектеседі
аа а
және осылай ән айту уақыт зымырап зымырап дегендей
неғұрлым қайғылы болса, соғұрлым әдемі естіледі
Ән айта алғаныңыз үшін рахмет айтамын
lalaia laia laia ia!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз