Потерянный рай - Фактор страха
С переводом

Потерянный рай - Фактор страха

Альбом
Мёртвые сны
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
270150

Төменде әннің мәтіні берілген Потерянный рай , суретші - Фактор страха аудармасымен

Ән мәтіні Потерянный рай "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Потерянный рай

Фактор страха

Оригинальный текст

потерянный рай — падают тени,

свет так и льется через край

в тихое небо.

сделаю шаг, возьму в руки ветер, и дождь

все превратит на пути в серебро,

сделает солнце вечной звездой.

дорога на свет даст мне надежду встать,

встать и увидеть в стороне

невинную душу.

сделаю вздох.

поможет мне воля забыть

все, что оставил там далеко

и отыскать где-то там впереди

потерянный рай.

мне не жаль, что плачет небо,

что в огне исчезнет даль…

это все теперь неважно,

если виден путь в потерянный рай.

я не отдам веру в Бога,

нет здесь без счастья горя нам,

а это так важно —

здесь я узнал взлет и паденья,

но вдруг все изменил перекресток дорог,

и мне осталось выбрать свой путь.

потерянный рай.

мне не жаль что плачет небо,

что в огне исчезнет даль…

это все теперь неважно,

если виден путь в потерянный рай.

и крылья жжет за облаками ангел

не знает что летит он над землей

судьба оставит этот ???

под вечной тайной

на перекрестке тишины

мне не жаль что плачет небо,

что в огне исчезнет даль…

это все теперь неважно,

если виден путь в потерянный рай.

не поет ???

ветер

тени здесь со всех сторон

только это все неважно

если виден путь в потерянный рай

Перевод песни

жоғалған жұмақ - көлеңкелер түседі

жарық шетінен төгіліп жатыр

тыныш аспанға.

Мен қадам басамын, Жел мен жаңбырды қолыма аламын

жолда бәрін күміске айналдыр,

күнді мәңгілік жұлдызға айналдырады.

жарыққа апаратын жол маған тұруға үміт береді,

тұрып, шетке қараңыз

бейкүнә жан.

Мен дем аламын.

ұмытуға көмектеседі

бәрі сонда қалды

және алда бір жерді табыңыз

жоғалған аспан.

Аспанның жылағаны үшін өкінбеймін,

алшақтық отта жоғалады деп...

енді маңызды емес

жоғалған жұмаққа апаратын жол көрінсе.

Құдайға деген сенімімді жоғалтпаймын,

бұл жерде бақытсыз қайғы жоқ,

соншалықты маңызды ма -

Мұнда мен көтерілу мен құлдырауды білдім,

бірақ кенеттен жол қиылысы бәрін өзгертті,

және мен өз жолымды таңдауым керек.

жоғалған аспан.

Аспанның жылағаны үшін өкінбеймін,

алшақтық отта жоғалады деп...

енді маңызды емес

жоғалған жұмаққа апаратын жол көрінсе.

және періште бұлттардың артында қанаттарын күйдіреді

жер үстінде ұшып бара жатқанын білмейді

тағдыр бұны қалдырады???

мәңгілік құпияда

үнсіздіктің қиылысында

Аспанның жылағаны үшін өкінбеймін,

алшақтық отта жоғалады деп...

енді маңызды емес

жоғалған жұмаққа апаратын жол көрінсе.

ән айтпайды???

жел

Көлеңкелер жан-жақтан осында

бұл жай ғана маңызды емес

егер сіз жоғалған жұмаққа апаратын жолды көрсеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз