Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Faithful Darkness аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Faithful Darkness
Your expectations have
taken us too far
I’m stumbling in shadows
I’m going to fall apart
You force me to kill and
you force me to die
But my last thoughts
you can’t make me deny
You can take my life away,
but you can’t take my dreams
My dreams
No one can stop us
we keep ourselves alive
Tell me you need me
don’t tell me no lies
Make me your hero
make me the one
Our last journey has finally begun
From heaven to hell
The worm of your lies
they bring me to hell
Our story of misery
the last one I’ll tell
My mind and my heart
are going different ways
I shall remember you until
the end of my days
You can take my life away,
but you can’t take my dreams
My dreams
No one can stop us
we keep ourselves alive
Tell me you need me
don’t tell me no lies
Make me your hero
make me the one
Our last journey has finally begun
From heaven to hell
Сіздің үміттеріңіз бар
бізді тым алысқа апарды
Мен көлеңкеде сүрінемін
Мен құлдырайтын боламын
Сіз мені өлтіруге мәжбүрлейсіз және
сен мені өлуге мәжбүрлейсің
Бірақ менің соңғы ойларым
сіз мені теріске шығара алмайсыз
Сіз менің өмірімді ала аласыз,
бірақ сен менің армандарымды қабылдай алмайсың
Менің армандарым
Бізді ешкім тоқтата алмайды
біз өзімізді тірі ұстаймыз
Маған керек екенімді айтыңыз
өтірік айтпа
Мені батырыңыз етіңіз
мені бір бол
Біздің соңғы саяхатымыз басталды
Жұмақтан тозаққа
Өтірігіңнің құрты
олар мені тозаққа әкеледі
Біздің қайғылы оқиға
соңғысын мен айтамын
Менің ойым және жүрегім
әртүрлі жолмен жүреді
Мен сені дейін есімде сақтаймын
күндерімнің соңы
Сіз менің өмірімді ала аласыз,
бірақ сен менің армандарымды қабылдай алмайсың
Менің армандарым
Бізді ешкім тоқтата алмайды
біз өзімізді тірі ұстаймыз
Маған керек екенімді айтыңыз
өтірік айтпа
Мені батырыңыз етіңіз
мені бір бол
Біздің соңғы саяхатымыз басталды
Жұмақтан тозаққа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз