Afterlife - Faithful Darkness
С переводом

Afterlife - Faithful Darkness

Альбом
In Shadows Lies Utopia
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227560

Төменде әннің мәтіні берілген Afterlife , суретші - Faithful Darkness аудармасымен

Ән мәтіні Afterlife "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Afterlife

Faithful Darkness

Оригинальный текст

I can’t believe what I’ve heard

My passion has taken the final step

Over and over, I want to do the same

Join her in the next dimension

Peace, Sleep, Loneliness

I’m drowning in pain

in her eyes I saw «come to me»

Temptation containing the afterlife

The bitter truth is my only salvation

I leave my life behind me now

Escaping the truth of

being left behind

Farewell, goodbye, I’m dying tonight

Your lovely smile

will be my last sight

Peace, Sleep, Loneliness

I’m drowning in pain

in her eyes I saw «come to me»

Temptation containing

the afterlife

The bitter truth

is my only salvation

Follow

Your smile into the unknown

I’m screaming

Can’t you hear my voice

Peace, Sleep, Loneliness

I’m drowning in pain

in her eyes I saw «come to me»

Temptation containing

the afterlife

The bitter truth

is my only salvation

Follow

Your smile into the unknown

I’m screaming

Can’t you hear my voice

Перевод песни

Мен естігеніме сене алар емеспін

Менің құмарлығым соңғы қадамды жасады

Қайта-қайта мен де солай істегім келеді

Оған келесі өлшемде қосылыңыз

Бейбітшілік, ұйқы, жалғыздық

Мен азаптан  батып бара жатырмын

оның көзінен «маған кел» көрдім

Ақырғы өмірді қамтитын азғыру

Ащы шындық – жалғыз құтқаруым

Мен өмірімді қазірден кетемін

Шындығынан қашу

артта қалу

Қош бол, қош, мен бүгін түнде өлемін

Сенің сүйкімді күлкің

менің соңғы көргенім болады

Бейбітшілік, ұйқы, жалғыздық

Мен азаптан  батып бара жатырмын

оның көзінен «маған кел» көрдім

Құрамында азғыру

кейінгі өмір

Ащы шындық

        жалғыз құтқарым болды

Бақылаңыз

Сенің күлкің белгісізге

мен айқайлап жатырмын

Даусымды ести алмайсыз ба?

Бейбітшілік, ұйқы, жалғыздық

Мен азаптан  батып бара жатырмын

оның көзінен «маған кел» көрдім

Құрамында азғыру

кейінгі өмір

Ащы шындық

        жалғыз құтқарым болды

Бақылаңыз

Сенің күлкің белгісізге

мен айқайлап жатырмын

Даусымды ести алмайсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз