RV - Faith No More
С переводом

RV - Faith No More

Альбом
Original Album Series
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222130

Төменде әннің мәтіні берілген RV , суретші - Faith No More аудармасымен

Ән мәтіні RV "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

RV

Faith No More

Оригинальный текст

Backside melts into a sofa

My world, my TV, and my food

Besides listening to my belly gurgle

Ain’t much else to do

Yeah, I sweat a lot

Pants fall down every time I bend over

And my feet itch

Yeah, I married a scarecrow

I hate you

Talking to myself

Everibody’s starin' at me

I’m only bleedin'

Someone taps me on the shoulder every 5 minutes

Nobody speaks English anymore

Would anybody tell me I was gettin' stupider?

I hate you

Talking to myself

You don’t feel it after awhile

You take the beating

I’m a swingin' guy

Throw a belt over the shower curtain rod

And swing

Toss me inside a Hefty

And put me in the ground

A drink needs me

I don’t

I ain’t about to guzzle no tears

so kiss my ass

Newscasters, coakroaches, and desserts

I hate you

Talkin' to myself

Everibody’s starin' at me

I’m only bleedin'

Where are the kids?

maybe pregnant or on drugs

or on welfare on top of the world

on the honor roll on parole on the Dodgers

on the back of milk cartons on stakes

in the middle of corn fields

on covers of future history books

on old lady’s mantles walkin' on water nailed on crosses

I think it’s time I had a talk with my kids

I’ll just tell 'em what my daddy told me

YOU AIN’T NEVER GONNA AMOUNT TO NOTHIN'

Перевод песни

Артқы жағы диванға айналады

Менің әлем, теледидар және тамағым 

Ішімнің сықырлағанын тыңдаудан басқа

Басқа көп іс жоқ

Иә, мен көп терлеймін

Мен еңкейген сайын шалбар құлап қалады

Ал аяғым қышиды

Иә, мен қорқауға үйлендім

Мен сені жек көремін

Өзіммен сөйлесу

Барлығы маған қарап тұр

Мен тек қана қан кетіп жатырмын

Біреу мені әр 5 минут сайын иығына тигізеді

Енді ешкім ағылшынша сөйлемейді

Маған біреу                                            ақымақ  болып  бара жатқан  болғанымды  айта ала |

Мен сені жек көремін

Өзіммен сөйлесу

Сіз оны біраз уақыттан кейін сезбейсіз

Сіз соққыны аласыз

Мен тербелетін жігітпін

Душ пердесінің таяқшасының үстіне белдікті  тастаңыз

Және әткеншек

Мені Hefty ішіне лақтыр

Мені жерге                                                                   жер                                   жер                              жер                                  жер                    |

Маған сусын керек

Мен істемедім

Мен оған көз жасым жоқ

сондықтан менің еңі сүй

Жаңалық жүргізушілері, бальзамдар және десерттер

Мен сені жек көремін

Өзіммен сөйлесемін

Барлығы маған қарап тұр

Мен тек қана қан кетіп жатырмын

Балалар қайда?

жүкті болуы немесе есірткі қабылдауы мүмкін

немесе әл-ауқатқа            әлем                 

Доджерстің құрмет грамотасында шартты түрде мерзімінен бұрын босатылды

сүт қорапшаларының артқы жағында қағада 

жүгері алқаптарының ортасында

 болашақ тарих кітаптарының мұқабаларында 

кемпірдің жамылғысында кресттерге шегеленген судың үстінде жүреді

Менің балаларыммен сөйлескен кезім келді деп ойлаймын

Мен оларға әкемнің айтқанын айтамын

СІЗ ЕШҚАШАН болмайсыз'

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз