R N' R - Faith No More

Don’t put that thing too close to my head

It took this long just to get ahead, he says

He knows for sure, but that he can’t decide

Between his decency and this matter of pride

So he’s growing up on time, he’s growing up in the middle…

And it burns, and it burns, the sun burns

Oh, now I can really feel it.

How could you ever stand it?

We’ve got the same ideas, we got the same old fears;

Different colors sometimes, but hey, who cares?

It’s just years that shears our lives apart, like the

Time you tried to teach your nephew to fart, he couldn’t do it.

Push!

So he’s growing up on time, I’m growing up in the middle…

Oh, now I can really feel it.

How could you ever stand it?

I’m not the kind of person who would say it, if it wasn’t the truth

And then you go and tell a friend that her heart’s on fire

And it has no meaning

Now and only now I know the difference when you tell me

There is no difference

So she’s growing up on time, she’s growing up in the middle…

Now’s the time to evaluate between the love you give

And the love that you take

«It's not a matter of opinion, when it comes down to it

It’s just a difference of opinion, that much I can take.

«So I’m growing up on time, I’m growing up in the middle…

And it burns

Бұл нәрсені басыма тым жақын қоймаңыз

Алға жету үшін осындай уақыт қажет болды, дейді ол

Ол нақты біледі, бірақ шеше алмайды

Оның әдептілігі мен мақтаныш мәселесінің арасында

Сондықтан ол уақытында өсіп келеді, ол ортасында өсіп келеді ...

Ол жанады, жанады, күн күйеді

О, қазір мен оны шынымен сезінемін.

Бұған қалай шыдадың?

Бізде бірдей идеялар бар, бізде бұрынғы қорқыныштар бар;

Кейде әртүрлі түстер, бірақ эй, кімге бәрібір?

Бұл біздің өмірімізді бір-бірінен ажырататын жылдар ғана

Жиеніңізді осуға  үйретуге   әрекеттенген           қолынан   қолынан  келмеді.

Басыңыз!

Сондықтан ол уақытында өсіп келеді, мен ортасында өстім ...

О, қазір мен оны шынымен сезінемін.

Бұған қалай шыдадың?

Мен бұлай айтатын адам емеспін, егер бұл шындық болмаса

Содан кейін барып, досыңызға оның жүрегі өртеніп жатқанын айтасыз

Оның мағынасы жоқ

Қазір және қазір ғана мен айырмашылықты сіз маған айтқан кезде білемін

Айырма  жоқ

Сондықтан ол уақытында өсіп келеді, ол ортасында өсіп келеді ...

Енді сіз берген сүйіспеншілікті бағалайтын кез

Және сіз қабылдайтын махаббат

«Әңгіме өз ойына келгенде пікірде емес

Бұл жай ғана пікір айырмашылығы, мен оны қабылдай аламын.

«Сондықтан мен уақыт өте келе өспім, мен ортасында өстім ...

Ол жанып тұрады