Төменде әннің мәтіні берілген Matador , суретші - Faith No More аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Faith No More
When lonesome came over me
A future shadow
Her ghost stood there, sang to me
Farewell, so long
I’ll awake you
From this living sleep
We’ll walk the shore
Where you were born
And bedded me
Although I cheat for the things
March forward, my son
A battle beyond frozen hills
Only for doubters
We will rise from the killing floor
Like a matador
The stained glass
A bovine ass
Can see right through
Every truth-soaked lie
Letters will trace every step
Out of this world
With every date, every date
We will be where you will be no more
No more
The stained glass
Or the hangman’s ass
Would serve you well
Now we’re comin' back
Out of the words
Of these ghosts
We’ll jump the gates
And left to rise, we will rise
We will rise from the killing floor
Like a matador
And the dead live
May the dead live
And the dead live
What more can we give?
May the dead live
May the dead live
And the dead live
The dead live…
Маған жалғыздық келгенде
Болашақ көлеңке
Оның елесі сол жерде тұрып, маған ән айтты
Қош болыңыз
мен сені оятамын
Осы тірі ұйқыдан
Біз жағаға барамыз
Туған жерің
Ал мені төсекке жатқызды
Мен бір нәрсе үшін алдасам да
Алға, балам
Қатқан төбелердің арғы жағындағы шайқас
Тек күмәнданушылар үшін
Біз өлтіретін қабаттан көтерілеміз
Матадор сияқты
Витраж
Сиыр есек
Тікелей көре алады
Әрбір шындыққа малынған өтірік
Әр қадамның ізі әріптер болады
Бұл дүниеден
Әр күнмен, әр күнмен
Біз сіз болмайтын жерде боламыз
Басқа жоқ
Витраж
Немесе ілмектің есегі
Сізге жақсы қызмет етер еді
Енді біз қайтып келеміз
Сөздерден
Бұл елестерден
Біз қақпадан секіреміз
Ал көтерілуге қалды, біз көтерілеміз
Біз өлтіретін қабаттан көтерілеміз
Матадор сияқты
Ал өлгендер тірі
Марқұмдар аман болсын
Ал өлгендер тірі
Тағы не бере аламыз?
Марқұмдар аман болсын
Марқұмдар аман болсын
Ал өлгендер тірі
Өлгендер тірі...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз