Төменде әннің мәтіні берілген Chinese Arithmetic , суретші - Faith No More аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Faith No More
Candle light, it burns in every hole of your eyes
It's beautiful, how much you'll never realize
So hush my love, there's something I'm to tell you now
Your time has come, around again my sleepless one
Your friend was young, hung and plastered
He never knew his own disaster
I think it's good, in fact it was faster
Cause it was you that he was after
Hold me now, as if you'll never let me go
Unhand me now, as if you've always known my name
His love was king, his love was master
He needed more, he needed always
He searched in vein for love and shelter
In every soul, in every hallway
So you thought she'd be sweeter than your girlfriend Peter
Well give it a second chance cause you've yet to meet her
We got the same ideas, we got the same old fears
They're different colors sometimes, but, hey, who cares?
Just years that tears our lives apart
Just like the time that you tried to teach your cousin to walk
He couldn't do it-push!-you told him twice
Well, I do man but it just don't jive
Tried so hard to control my behavior
I tried so hard, so hard to believe you
But now I live only to deceive you...
So kick and scream
Шам жарығы, ол сіздің көзіңіздің әр тесігінде жанады
Бұл әдемі, сіз ешқашан түсіне алмайсыз
Сүйіктім үндеме, мен саған қазір айтарым бар
Сенің уақытың келді, тағы да айналайын ұйқысыз
Досың жас еді, ілулі, сыланған
Ол ешқашан өз апатын білмеді
Менің ойымша, бұл жақсы, шын мәнінде ол тезірек болды
Себебі ол сен едің соңынан
Енді мені ешқашан жібермейтіндей ұстаңыз
Менің атымды бұрыннан білетін сияқты, енді қолымды босат
Оның махаббаты патша, махаббаты қожа болды
Оған көбірек қажет болды, оған әрқашан қажет болды
Ол махаббат пен пана іздеді
Әр жанда, әр дәлізде
Сондықтан сіз оны дос қызыңыз Питерден де тәтті деп ойладыңыз
Оған екінші мүмкіндік беріңіз, өйткені сіз оны әлі кездестірген жоқсыз
Бізде бірдей идеялар болды, бізде бұрынғы қорқыныштар болды
Кейде олар әртүрлі түстерде болады, бірақ, эй, кімге бәрібір?
Біздің өмірімізді жыртып тастаған жылдар ғана
Нағашы ағаңды жүруге үйретпек болған кездегідей
Ол мұны істей алмады-итер!-сен оған екі рет айттың
Жақсы, мен адаммын, бірақ бұл жай ғана дірілмейді
Мінезімді басқаруға көп тырыстым
Саған сену үшін қатты тырыстым
Бірақ қазір мен сені алдау үшін ғана өмір сүремін...
Сондықтан тепкілеп, айқайлаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз