Төменде әннің мәтіні берілген And So Came The Storm , суретші - Fairyland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fairyland
«Across The Mountains…
Across the seas…
Across the skies and space…
Across time…
There was a land, the Gods named Osyrhia.
Out of this land, they built 7 continents.
On each of the continents, they placed a king
and to each king, they gave a stone…
In its youth, this land was of incredible beauty.
The wealth of the land and the wisdom of its inhabitants filled the Gods with
contentment.
So many wonders at reach could only call for envy.
So came an evil being, whose heart was blinded by jealousy and selfishness.
He was the first to challenge the gentle Gods.
But he was not alone… Eager for power, many followed him and soon tried by
force to take over the wonders of Osyrhia.
In time, this dark being was known by all as Cenos, «he who gathers»
in the old language, and the bards still call him the «Traveller»,
as he would cross whole continents to bring death and desolation.
As a wave of chaos swept over Osyrhia, the Gods held a council and together
joined their forces to banish evil and bring back peace to their people.
The very souls of Cenos and his followers were locked up for a thousand years.
In their wisdom, the Gods gave the 7 continental stonespower, so their people
could protect the land and keep the evil souls locked in their graves.
Nothing could defeat the power of unity granted by the guardian stones,
and if Cenos was to be freed and he could gather the sacred stones,
these would unify all of Osyrhia’s inhabitants in his evil cause,
and Armageddon would be near.
It was then predicted, that in time, a young human would receive the power from
the stones and guide all the people in their fight against darkness.
So ended the days of Wealth.
A thousand year has gone by, and evil slowly awakes.
In his uneasy sleep, a young human relives a strange dream…"
«Таулардың арғы жағында…
Теңіздердің арғы жағында…
Аспан мен ғарышта…
Уақыт бойынша…
Ол жерде Осирхия деген құдайлар бар.
Бұл жерден олар 7 континент құрды.
Континенттердің әрқайсысында олар патша тағайындады
Әр патшаға бір тас берді...
Жас кезінде бұл жер керемет сұлулыққа ие болды.
Елдің байлығы мен оның тұрғындарының даналығы құдайларды қанықтырды
қанағаттану.
Осылайша, қол жетімді көптеген ғажайыптар тек қызғанышқа қоңырау шала алады.
Осылайша жүрегі қызғаныш пен өзімшілдікпен соқыр жаман болды.
Ол ең Момын ���������
Бірақ ол жалғыз емес еді... Билікке ұмтылған көпшілік оның соңынан еріп, көп ұзамай өтіп кетті
Осирхияның ғажайыптарын басып алуға мәжбүр ету.
Уақыт өте келе, бұл қараңғылық барлық ценос ретінде белгілі болды, «Жиналған адам»
ескі тілде бардтар оны әлі күнге дейін «Саяхатшы» деп атайды.
өйткені ол бүкіл құрлықтарды кесіп өтіп, өлім мен қаңырап босады.
Осирхияны хаос толқыны басып жатқанда, құдайлар кеңес өткізді және бірге
зұлымдықты қуып өз өз өз өз |
Кенос пен оның ізбасарларының жаны мың жыл бойы жабылды.
Даналығы бойынша құдайлар 7 континенттік тасқа күш берді, сондықтан олардың халқы
жерді қорғап, зұлым жандарды қабірлерінде ұстай алды.
Қамқоршы тастармен берілген бірлік күшін ештеңе жеңе алмайды,
ал егер ценосты босатылып, қасиетті тастарды жинап алса,
Бұл Осирхияның барлық тұрғындарын оның зұлым ісінде біріктіреді,
Армагеддон жақын Армагеддон |
Уақыт өте келе жас адам қуат алады деп болжанған
тастарды алып, барлық адамдарды қараңғылықпен күресуде бағыттайды.
Осылайша байлық күндері аяқталды.
Мың жыл өтті, зұлымдық баяу оянады.
Жас адам мазасыз ұйқыда біртүрлі түс көреді...»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз