When Love Fails - Fair Warning

It’s too late to turn back*

And you say that there is no other way.

But what I see makes me sad

And my heart gets colder day after day.

Now you can’t tell me,

What’s wrong or right

You don’t know what it means,

To start the fight.

When love fails it’s too late to stop

When love fails words won’t be enough

Now that the last hope is dying in hot desert sand

Can we stop, will it come to an end

When love fails.

It’s no game and I hear

Old men telling the same lethal lies,

And who cares for all the tears

It’s tonight another lonely one cries.

Now you can’t tell me,

What’s wrong or right

You don’t know what it means,

To start the fight.

When love fails it’s too late to stop

When love fails words won’t be enough

Now that the last hope is dying in hot desert sand

Can we stop, will it come to an end

When love fails.

Now you can’t tell me,

What’s wrong or right

You don’t know what it means,

To start the fight.

When love fails ooh when love fails

When love fails

When love fails it’s too late to stop

When love fails words won’t be enough

Now that the last hope is dying in the hot desert sand

Can we stop, will it come to an end

When love fails …

Артқа  бұрылу                                                                                                                                                                                          |

Ал сіз басқа жол жоқ дейсіз.

Бірақ мен көрген нәрсе мені қынжылтады

Ал жүрегім күннен күнге салқындап барады.

Енді айта алмайсың,

Не дұрыс немесе дұрыс

Сіз бұл нені білдіретінін білмейсіз,

Ұрысты бастау үшін.

Махаббат сәтсіз болғанда, тоқтатуға         кеш     махаббат                                    Махаббат                                    Махаббат                                        Махаббат            тоқ                                     

Махаббат сәтсіз болғанда, сөз  жетпейді

Енді соңғы үміт ыстық шөл құмында өліп жатыр

Біз тоқтай аламыз ба, соңы келетін бола ма

Махаббат сәтсіз болғанда.

Бұл ойын емес, мен естимін

Қарттар сол бір өтірік айтады,

Ал барлық көз жасына кім көңіл бөледі

Бүгін түнде тағы бір жалғызбасты жылайды.

Енді айта алмайсың,

Не дұрыс немесе дұрыс

Сіз бұл нені білдіретінін білмейсіз,

Ұрысты бастау үшін.

Махаббат сәтсіз болғанда, тоқтатуға         кеш     махаббат                                    Махаббат                                    Махаббат                                        Махаббат            тоқ                                     

Махаббат сәтсіз болғанда, сөз  жетпейді

Енді соңғы үміт ыстық шөл құмында өліп жатыр

Біз тоқтай аламыз ба, соңы келетін бола ма

Махаббат сәтсіз болғанда.

Енді айта алмайсың,

Не дұрыс немесе дұрыс

Сіз бұл нені білдіретінін білмейсіз,

Ұрысты бастау үшін.

Махаббат сәтсіз болғанда, махаббат сәтсіз болғанда

Махаббат сәтсіз болғанда

Махаббат сәтсіз болғанда, тоқтатуға         кеш     махаббат                                    Махаббат                                    Махаббат                                        Махаббат            тоқ                                     

Махаббат сәтсіз болғанда, сөз  жетпейді

Енді соңғы үміт ыстық шөл құмында өліп жатыр

Біз тоқтай аламыз ба, соңы келетін бола ма

Махаббат сәтсіз болғанда...