The Call of the Heart - Fair Warning, Helge Engelke
С переводом

The Call of the Heart - Fair Warning, Helge Engelke

  • Альбом: Fair Warning

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген The Call of the Heart , суретші - Fair Warning, Helge Engelke аудармасымен

Ән мәтіні The Call of the Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Call of the Heart

Fair Warning, Helge Engelke

Оригинальный текст

Walking cold and lonely

Through the streets at night

Fears and worries going through my mind.

Though I feel you’re with me It’s an endless fight

Keeping up the promise, that I made

This time

Can you hear the call of my heart

Can you hear it screaming your name

Can you hear the call of my heart

Don’t let it be in vain.

There’s a world about us Fighting to survive

It’s a task our hearts just can’t deny.

Through these times of changes

We’re bound to fight

Taking up the challenge, that we face

This time

Can you hear the call of my heart

Can you hear it screaming your name

Can you hear the call of my heart

Can you hear it Can you hear the call of my heart

Can you hear it screaming your name

Can you hear the call of my heart

Like a voice you can’t deny

And it’s rising up like a flame

Can you hear it yeah, yeah, yeah

Can you hear it, can you hear it.

The call of the heart don’t let it be in vain

The call of the heart.

The call of the heart don’t let it be in vain

The call of the heart…

Перевод песни

Суық және жалғыз жүру

Түнде көшелермен 

Қорқыныштар мен уайымдар менің миымда                                    .

Мен сенің қасымда екеніңді сезсем де Бұл бітпес күрес

Мен берген уәдемді орындау

Бұл жолы

Жүрегімнің қоңырауын естисің бе?

Сіздің атыңыздың айқайлап жатқанын естисіз бе?

Жүрегімнің қоңырауын естисің бе?

Бек болмасын.

Бізде аман қалу үшін соғысқан әлем бар

Бұл біздің жүрегіміз жоққа шығара алмайтын тапсырма.

Осы өзгерістер кезінде

Біз міндетті түрде күресеміз

Бізде қиындық тудырады

Бұл жолы

Жүрегімнің қоңырауын естисің бе?

Сіздің атыңыздың айқайлап жатқанын естисіз бе?

Жүрегімнің қоңырауын естисің бе?

Сіз ести аласыз ба Жүрегімнің  қоңырауын ести аласыз ба

Сіздің атыңыздың айқайлап жатқанын естисіз бе?

Жүрегімнің қоңырауын естисің бе?

Сіз жоққа шығара алмайтын дауыс сияқты

Ол жалын сияқты көтеріліп жатыр

Сіз оны ести аласыз ба, иә, иә

Сіз оны естисіз бе, естисіз бе.

Жүректің үні босқа кетпейді

Жүректің қоңырауы.

Жүректің үні босқа кетпейді

Жүректің қоңырауы…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз