Better Scarred - Fade
С переводом

Better Scarred - Fade

Альбом
Under the Sun
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174660

Төменде әннің мәтіні берілген Better Scarred , суретші - Fade аудармасымен

Ән мәтіні Better Scarred "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Scarred

Fade

Оригинальный текст

Praying hands, close my eyes.

blessings often come disguised

Feel the tears, own the truth

Finding doubt, killing doubt

Make the darkness disappear, and run into the sun

Better than I’ve ever been before

Rising up and over everything that I once was

Because I was worse than I had ever been

But I survived to feel so alive again

Praying hands, close my eyes, everything to see myself

Look inside, don’t look away

And never waste the mistakes

Or the pride inside I feel when looking at the scars

Better than I’ve ever been before

Everything we’ve lost so far along the road will make us more

Because I was worse than I had ever been before

But I pulled up in time, so alive again

Courage as we rise over what we know

Cause my heart still burns brighter than the sun today

Better than I’ve ever been before

Rising up and over everything that I once was

Because I was worse than I had ever been

But I pulled up at the perfect time, so alive again

Whoa oh, and I feel alive again inside

Whoa oh, and I feel alive again inside

Whoa oh, and I feel alive again inside

Whoa oh, and I feel alive again inside

Перевод песни

Дұға еткен қолдар, көздерімді жабыңыз.

баталар көбінесе жасырын түрде келеді

Көз жасын сезін, шындыққа ие бол

Күмәнді табу, күмәнді жою

Қараңғылықты жойып, күнге қарай жүгіріңіз

Бұрынғыларымнан жақсырақ

Бір кездері болған жағдайдың барлығынан жоғары көтерілдім

Өйткені мен бұрынғыдан да жаман болғандықтан

Бірақ мен өзімді қайта тірі сезіну үшін аман қалдым

Дұға еткен қолдар, көзімді жұмып, өзімді көру үшін бәрі

Ішіне қараңыз, басқа жаққа қарамаңыз

Және қателіктерді ешқашан босқа жібермеңіз

Немесе тыртықтарды көргенде ішімдегі мақтаныш сезімі

Бұрынғыларымнан жақсырақ

Осы уақытқа дейін жолда жоғалған барлығы                                                      

Өйткені мен бұрын болғаннан да жаман болғандықтан

Бірақ мен уақытында өстім, тағы да тірі

Біз білетініміздей батылдық

Себебі менің жүрегім әлі күнге күннен де жарқырайды

Бұрынғыларымнан жақсырақ

Бір кездері болған жағдайдың барлығынан жоғары көтерілдім

Өйткені мен бұрынғыдан да жаман болғандықтан

Бірақ  мен                                                                       қайта                                                                                                                                                                    айта

Ой, мен өзімді қайтадан тірі сезінемін

Ой, мен өзімді қайтадан тірі сезінемін

Ой, мен өзімді қайтадан тірі сезінемін

Ой, мен өзімді қайтадан тірі сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз