Idee Stupide - Fabri Fibra, Diego Mancino
С переводом

Idee Stupide - Fabri Fibra, Diego Mancino

Год
2019
Язык
`итальян`
Длительность
261850

Төменде әннің мәтіні берілген Idee Stupide , суретші - Fabri Fibra, Diego Mancino аудармасымен

Ән мәтіні Idee Stupide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Idee Stupide

Fabri Fibra, Diego Mancino

Оригинальный текст

Io non voglio idee stupide

Io non voglio idee stupide

E ogni tentativo è inutile

Ma io non voglio idee stupide

A parte il rap io sono un fallito

Stacchi questa musica e son bello che finito

A volte mi sembra davvero di essere impazzito

Ma ho visto anche i fumetti su di me in qualche sito

La gente è convinta che con il rap ci guadagniamo

Se appari in un giornale è come se non fossi umano

Qualcuno che fa il botto c'è, può essere fortuna

Sembra che se non fai il botto finirai sei piedi sotto

E se per ogni uomo esistono 7 ragazze

Guarda me le son giocate incontrandole tutte pazze

Se c’ho la faccia stanca è perché l’incubo continua

Impazzirei se tutto riniziasse domattina

E anche volendolo

Io non saprei tornare come prima

Corro scrivo registro ma non sento nessuna rima

La mia voce riascoltandola neanche sembra la mia

Resterò qui altre 8 ore augurandomi un attacco di cuore

Io non voglio idee stupide

Io non voglio idee stupide

E ogni tentativo è inutile

Ma io non voglio idee stupide

Mi hanno battezzato in chiesa

Fra attenzioni e vari affetti

Cresciuto in mezzo ai quadri con Gesù e gli angioletti

Una classica famiglia cristiana ha i suoi difetti

Ed è per questo che quando bestemmi dopo ci rifletti

E magari ti penti, «Questa è l’ultima"prometti

E giri il mondo disegnando Dio per terra coi gessetti

Ma il diavolo entra in casa anche se tu non te lo aspetti

L’insoddisfazione arriva anche se c’hai i figli perfetti

Io ringrazio il cielo per non essere nato un bigotto

Per non essere un ciellino o un fissato all’Enalotto

Ringrazio Dio per non avere un padre che fa il poliziotto

Mio padre non è un ladro né un politico corrotto

Mia madre per capirlo avrebbe dato via anche un rene

Anche se a volte le persone impazziscono a stare insieme

Sono dieci anni che provo a dimostrar loro qualcosa

Ma per stare con entrambi a me mi servirebbe un sosia

Io non voglio idee stupide

Io non voglio idee stupide

E ogni tentativo è inutile

Ma io non voglio idee stupide

A volte mi chiedo: se non avessi fatto rap

Supponendo, chissà con chi uscirei, che farei

La gente è convinta che il rap lo fai se fai il cattivo

E se magari sputtani qualcuno allora sei anche un figo

Mi sta sul cazzo Grido, i gemelli, il cugino

I duecento nomi a caso di gente che non sa persino che io rimo

Chi sia, abituati a facce vecchie

Ma le rime che io scrivo bastonano alle orecchie

E visto che c’ho un pubblico cresciuto dal niente

Me ne sbatto del modo in cui muove il culo la gente

Sta roba prende perché è intraprendente

È musica che aiuta a sfuggire dal niente

Te lo direbbe anche una muta

Ma Dio quanto possa essere falso io

Quanto possa andare in basso mi stupisco anche io

Quando parli mi stai sul cazzo si fa si sa

Non ho palle abbastanza grandi per cambiar città

Fanculo

Io non voglio idee stupide

Io non voglio idee stupide

E ogni tentativo è inutile

Ma io non voglio idee stupide

Перевод песни

Мен ақымақ идеяларды қаламаймын

Мен ақымақ идеяларды қаламаймын

Ал кез келген әрекет пайдасыз

Бірақ мен ақымақ идеяларды қаламаймын

Рэптен басқа, мен сәтсіз адаммын

Осы музыканы ажыратыңыз, мен жақсы болдым

Кейде мен өзімді жынды сияқты сезінемін

Бірақ мен бір сайттан өзім туралы комикстерді де көрдім

Адамдар рэппен ақша табатынымызға сенімді

Егер сіз газетке шықсаңыз, адам болмаған сияқтысыз

Жарылыс жасайтын адам бар, бұл сәттілік болуы мүмкін

Соқпасаң алты фут төмен түсетін сияқтысың

Әр еркекке 7 қыздан келсе

Маған қарашы, олардың бәрі ессіз кездесіп ойнайды

Егер менің бетім шаршаса, бұл кошмардың жалғасуы

Таңертең бәрі қайта басталса, мен жынды болар едім

Және де оны қалайды

Бұрынғы жолыма қайта оралмас едім

Мен жүгіремін, регистр жазамын, бірақ рифма естімеймін

Менің дауысымды тыңдау маған ұқсамайды

Мен осында тағы 8 сағат боламын, жүрегім ауырып қалсын деп

Мен ақымақ идеяларды қаламаймын

Мен ақымақ идеяларды қаламаймын

Ал кез келген әрекет пайдасыз

Бірақ мен ақымақ идеяларды қаламаймын

Олар мені шіркеуде шомылдыру рәсімінен өткізді

Зейін мен әртүрлі сүйіспеншіліктің арасында

Иса мен кішкентай періштелердің суреттерінің арасында өсті

Классикалық христиан отбасының кемшіліктері бар

Сондықтан кейін ант бергенде бұл туралы ойланасың

«Бұл соңғысы» деп өкінетін шығарсыз

Сіз әлемді шарлап, Құдайды жерге бормен суреттейсіз

Бірақ сен күтпесең де шайтан үйге кіреді

Қанағаттанбау мінсіз балаларыңыз болса да келеді

Мен фанат болып тумағаным үшін көкке шүкіршілік етемін

CL немесе Эналоттоға фанат болмау үшін

Аллаға мың шүкір әкемнің полиция болмағанына

Менің әкем ұры да, жемқор саясаткер де емес

Анам оны анықтау үшін бүйрегін берер еді

Кейде адамдар бірге жүргенде есінен танып қалады

Мен он жыл бойы оларға бір нәрсені дәлелдеуге тырыстым

Бірақ екеуімен бірге болу үшін маған дубль керек еді

Мен ақымақ идеяларды қаламаймын

Мен ақымақ идеяларды қаламаймын

Ал кез келген әрекет пайдасыз

Бірақ мен ақымақ идеяларды қаламаймын

Кейде ойлаймын: зорлағаным болмаса

Кіммен араласатынымды кім білсін, не істер едім

Адамдар сені жаман болсаң рэп айтады деп ойлайды

Егер сіз біреуге түкірсеңіз, онда сіз де кереметсіз

Бұл менің құлынымда.Жылаңдар, егіздер, немере ағасы

Менің рифмалайтынымды да білмейтін адамдардың екі жүз кездейсоқ есімдері

Кім болса да, ескі жүздерге үйреніңіз

Бірақ жазған рифмаларым құлаққа қонады

Өйткені менде жоқтан шыққан аудитория бар

Мен адамдардың есектерін қалай қозғалтатынына мән бермеймін

Бұл материалды қажет етеді, өйткені ол тапқыр

Бұл жоқтан құтылуға көмектесетін музыка

Тіпті ылғалданған костюм сізге айтып береді

Бірақ Құдай-ау, мен қаншалықты өтірік бола аламын

Оның қаншалықты төмен түсуі мүмкін, мен де таң қалдым

Сөйлесесің бе, сен менің құйрығыма кіресің

Менде қалаларды ауыстыратындай үлкен доптар жоқ

Өзіңді құрт

Мен ақымақ идеяларды қаламаймын

Мен ақымақ идеяларды қаламаймын

Ал кез келген әрекет пайдасыз

Бірақ мен ақымақ идеяларды қаламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз