Төменде әннің мәтіні берілген Cuore Di Latta , суретші - Fabri Fibra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fabri Fibra
Io sono un ragazzo col cuore di latta!
Fabri Fibra!
Io voglio una donna col cuore di latta!
La ragazza amore mio è ancora chiusa in galera
Io mi chiedo e mi domando «ma quando uscirà?»
Sono anche passati gli anni in cui ero minorenne
Abbiamo fatto un po' di danni, «ma quando uscirà?»
E pensare che eravamo affiatati parecchio
E siamo diventati i più famosi della città
Siamo anche finiti in tele, c’ha visto l’Italia
Amore mio ti rendi conto che pubblicità?
Ma chissà cosa pensava la piccola Sofia
Quando volava dal balcone spaccata a metà?
Mi sarebbe piaciuto almeno questo Natale
Ritornare a casa mia a salutare papà
Se penso che, però, ho esagerato
E magari lo ammetto che mi sono sbilanciato
Lanciato, mi sono pure sputtanato
Ho macchiato il maglione di sangue appena l’ho comprato
Me l’hanno pure sequestrato, mi sono entrati
In camera anche senza un mandato
Ho pure fatto ventun’anni
E il giorno del compleanno non l’ho neanche festeggiato
Peccato!
Mi hanno rinchiuso in questa cella
Sapessi che fastidio in bagno essere toccato
Mi fanno uscire il giorno in cui presenterò
A qualche prete un piano di volontariato
Io se ho fatto quel che ho fatto
È perché quando l’ho fatto
Ero fatto, anche troppo innamorato
Solo perché ti immagino con gente nuda
E commetto un reato dicono «questo è malato!»
E poi cos'è questa storia cariata?
Cazzo vai a dire in giro che non sei più innamorata?
Come puoi trovarti un nuovo ragazzo
Dopo quello che abbiamo passato?
Ma sei ubriaca?!
E se magari fai un figlio scommetto
Il povero neonato finirà in un sacchetto
Dopo tutte queste madri che impazziscono
E abbandonano il figlio dentro qualche cassonetto
Dopo le 97 coltellate per uccidere tua madre
Con i tagli nel petto
Dopo tutte le versioni che ho detto
Ti permetti di portare un altro uomo nel letto?
Ma visto che sognavi di perdere tuo fratello
Io ti uccido pure lui, almeno il quadro è perfetto
E adesso che potremo stare io e te da soli
T’innamori di un altro, ma tu lo fai per dispetto?!
Oh, problemi di coppia?
Ma dico non lo sai prima o poi che la coppia scoppia?
La coppia scoppia, la la la la la coppia scoppia la la la la la
Oh, problemi di spazio?
Sì ma cosa fai se ti nasce un figlio pazzo?
Un figlio pazzo, un figlio pazzo, un figlio pazzo, pazzo, pazzo
Oh, l’amore ti blocca?
Ma dico non lo sai prima o poi che la coppia scoppia?
La coppia scoppia, la la la la la coppia scoppia la la la la la
Oh, problemi di spazio?
Ma dico, hai mai provato a lanciare tuo figlio dal terrazzo giù?
Dal terrazzo giù, dal terrazzo giù
Dal terrazzo giù, dal terrazzo giù
Omar è più che normale sono queste mamme che stanno male
Omar è più che normale sono queste mamme che stanno male
Quindi portami in un locale
Perché io stanotte mi voglio sfogare
Che mi scappa da collassare
Quindi io stanotte mi devo sfogare
E per l’occasione si farà un festone
Io sono un fenomeno da baraccone
Mi sveglio con in mano una consumazione
Ti porto un cane morto per colazione
Vedo solo grasse moccolone
E ragazzi che assomigliano a Taricone
Arrivo con la faccia dello sbruffone
Cammino con il passo da strascicone
Quando entro nei club scatta l’inventiva
Qui la gente mi conosce come Fabri Fibra
Ho l’energia implosiva
Quando gonfio la mia pancia dalla cannabis sativa
E quando perdo la saliva
E meglio che prendi aria altrimenti non sai chi arriva
Ho la mascella che mi vibra
E se parlo s’inca-ca-castra, porca figa
Mi piace fare il galante
Solamente con donne che hanno mille euro in contante
Esco dal coma e mi rimetto al volante
Ho fatto inversione a U in piazza Dante
Se magari faccio testa coda e lei s’appoggia
Alla mia spalla, cosa fa?
Ci prova?
Se magari sei in competizione con tua madre
Vuoi punirla, cosa fai?
Chiami Omar?
Oh, queste ragazze appena lo prendono
Diventano subito pazze
Cambieranno religioni, però le mestruazioni
Ci sono in tutte quante le razze
Se la mia ragazza fa la troia in palestra
Appena torna a casa io le spacco la testa
E quando impazzirò perché il lavoro mi stressa
Allora lancerò mio figlio dalla finestra!
Oh!
Quale sarebbe la nazione più adatta
Per trovarsi una ragazza con il cuore di latta?
Questo trambusto ormonale non passa
E fai un figlio a settant’anni e vedrai come scappa
Ma io non voglio impazzire per una sciatta
Che tra lei e sua madre non si sa chi è più vacca
Perché magari fa la donna in carriera
Fa la mogliettina sexy anche la mamma che allatta
Oh, problemi di coppia?
Ma dico non lo sai prima o poi che la coppia scoppia?
La coppia scoppia, la la la la la coppia scoppia la la la la la
Oh, problemi di spazio?
Sì ma cosa fai se ti nasce un figlio pazzo?
Un figlio pazzo, un figlio pazzo, un figlio pazzo, pazzo, pazzo
Oh, l’amore ti blocca?
Ma dico non lo sai prima o poi che la coppia scoppia?
La coppia scoppia, la la la la la coppia scoppia la la la la la
Oh, problemi di spazio?
Ma dico, hai mai provato a lanciare tuo figlio dal terrazzo giù?
Dal terrazzo giù, dal terrazzo giù
Dal terrazzo giù, dal terrazzo giù
Мен қалайы жүрегі бар баламын!
Фабри Фибра!
Мен қалайы жүрегі бар әйелді қалаймын!
Менің сүйікті қызым әлі түрмеде
«Бірақ қашан шығады?» деп таңғаламын.
Кәмелеттік жасқа толмаған кезім де өтті
Біраз зиянын тигіздік, "бірақ қашан шығады?"
Және біз өте жақын болды деп ойлау
Ал біз қаладағы ең атақтыға айналдық
Біз де теледидардан шықтық, Италия оны көрді
Махаббатым, сіз бұл жарнаманы түсінесіз бе?
Бірақ кішкентай София не ойлағанын кім білсін
Ол екіге бөлінген балконнан қашан ұшып кетті?
Мен кем дегенде осы Рождествоны ұнататын едім
Әкеммен сәлемдесу үшін менің үйіме қайт
Егер мен осылай ойласам, мен асыра сілтеп жібердім
Мүмкін мен теңгерімсіз екенімді мойындайтын шығармын
Іске қосылды, мен де өзімді масқараладым
Мен жемпірді сатып алған бойда қанға боядым
Олар тіпті ұрлап кетті, олар маған кірді
Бөлмеде тіпті ордерсіз
Мен де жиырма бір жасқа толдым
Ал мен тіпті туған күнімді тойламадым
Күнә!
Олар мені осы камераға қамады
Мен жуынатын бөлмеде қол тигізу керек екенін ғана білдім
Олар мені таныстырған күні жіберді
Кейбір діни қызметкерге арналған еріктілер жоспары
Мен істегенімді жасадым
Себебі мен оны жасаған кезде
Мен жоғары болдым, тіпті тым ғашық болдым
Мен сені жалаңаш адамдармен елестеткенім үшін
Ал мен қылмыс жасаймын, олар «бұл ауру!» дейді.
Бұл не деген шірік әңгіме?
Сен енді ғашық емеспін деп жүрсің бе?
Өзіңізге жаңа жігітті қалай табуға болады
Басымыздан өткеннен кейін бе?
Сіз массыз ба?!
Ал егер сіздің балаңыз болса, мен бәс тігемін
Байғұс бала сөмкеге түседі
Осы жынды аналардан кейін
Ал олар ұлын қоқыс жәшігіне тастап кетеді
Анаңды өлтіру үшін 97 пышақ жарақатынан кейін
Кеудедегі кесектермен
Мен айтқан барлық нұсқалардан кейін
Сіз төсекке басқа адамды әкелуге батылыңыз бар ма?
Бірақ сен ағаңды жоғалтуды армандадың
Мен де сені өлтіремін, ең болмағанда сурет тамаша
Ал енді біз жалғыз бола аламыз
Сіз басқа біреуге ғашық боласыз, бірақ сіз оны ренжіткендіктен жасайсыз ба?
О, қарым-қатынас проблемалары?
Бірақ мен айтамын, сіз ерте ме, кеш пе жұптың ажырасып кететінін білмейсіз бе?
Ерлі-зайыптылар ажырасады, ла ла ла ла ерлі-зайыптылар ла ла ла ла ла ыдырады
О, ғарыш проблемалары?
Иә, бірақ сіз ессіз бала болып туылсаңыз не істейсіз?
Жынды ұл, жынды ұл, жынды, жынды, ақылсыз ұл
О, махаббат сені тоқтатады ма?
Бірақ мен айтамын, сіз ерте ме, кеш пе жұптың ажырасып кететінін білмейсіз бе?
Ерлі-зайыптылар ажырасады, ла ла ла ла ерлі-зайыптылар ла ла ла ла ла ыдырады
О, ғарыш проблемалары?
Бірақ мен айтамын, сіз ұлыңызды террассадан төмен лақтырмақ болдыңыз ба?
Террасадан төмен, террассадан төмен
Террасадан төмен, террассадан төмен
Омар, бұл аналар ауырып қалыпты
Омар, бұл аналар ауырып қалыпты
Сондықтан мені клубқа апарыңыз
Өйткені мен бүгін түнде дем алғым келеді
Бұл мені құлаудан құтқарады
Сондықтан мен бүгін кешке буды тастауым керек
Ал мерекеге орай мерекелік кеш жасалады
Мен ақымақпын
Мен қолымда сусынмен оянамын
Мен саған таңғы асқа өлі ит әкелемін
Мен тек семіз бөртпелерді көремін
Ал Тариконе ұқсайтын жігіттер
Мен мақтаншақтың жүзімен келемін
Мен страциконды қадаммен жүремін
Мен үйірмелерге кірген кезде өнертапқыштық іске қосылады
Бұл жерде адамдар мені Фабри Фибра ретінде таниды
Менде күшті энергия бар
Мен ішімді каннабис сативасымен ісінгенде
Ал сілекейім кеткенде
Біраз ауа алғаныңыз жөн, әйтпесе кім келетінін білмейсіз
Менің иегім дірілдеп тұр
Егер мен бұл туралы айтатын болсам, s’inca-ca-castra, holy shit
Маған батыл болған ұнайды
Қолма-қол мың еуросы бар әйелдермен ғана
Мен комадан шығып, рульге қайта отырамын
Мен Пьяцца Дантеде кері бұрылдым
Мүмкін мен төбелесіп кетсем, ол сүйенеді
Менің иығыма, ол не істейді?
Ол тырысады ма?
Мүмкін сіз анаңызбен жарысатын шығарсыз
Сіз оны жазалағыңыз келеді, не істеп жатырсыз?
Сіз Омарды шақырасыз ба?
О, мына қыздар оны алады
Олар тез жынды болады
Діндер өзгереді, бірақ етеккір
Олар барлық жарыстарда бар
Менің құрбым спортзалда шлюха болса
Ол үйге келген бойда мен оның басын сындырамын
Ал мен жынды болған кезде, өйткені жұмыс мені стресс етеді
Сонда мен ұлымды терезеден лақтырып жіберемін!
О!
Ең қолайлы ұлт қандай болар еді
Қалай жүрегі бар қызды табу керек пе?
Бұл гормоналды күйзеліс жойылмайды
Ал жетпіс жаста балалы болсаң қалай құтылатынын көресің
Бірақ мен жалқаулық үшін жынды болғым келмейді
Анасы екеуінің арасында кімнің сиыр артық екені белгісіз
Өйткені ол мансап әйелі шығар
Тіпті емізетін ана да сексуалды әйел
О, қарым-қатынас проблемалары?
Бірақ мен айтамын, сіз ерте ме, кеш пе жұптың ажырасып кететінін білмейсіз бе?
Ерлі-зайыптылар ажырасады, ла ла ла ла ерлі-зайыптылар ла ла ла ла ла ыдырады
О, ғарыш проблемалары?
Иә, бірақ сіз ессіз бала болып туылсаңыз не істейсіз?
Жынды ұл, жынды ұл, жынды, жынды, ақылсыз ұл
О, махаббат сені тоқтатады ма?
Бірақ мен айтамын, сіз ерте ме, кеш пе жұптың ажырасып кететінін білмейсіз бе?
Ерлі-зайыптылар ажырасады, ла ла ла ла ерлі-зайыптылар ла ла ла ла ла ыдырады
О, ғарыш проблемалары?
Бірақ мен айтамын, сіз ұлыңызды террассадан төмен лақтырмақ болдыңыз ба?
Террасадан төмен, террассадан төмен
Террасадан төмен, террассадан төмен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз