A Questo Show - Fabri Fibra
С переводом

A Questo Show - Fabri Fibra

Год
2006
Язык
`итальян`
Длительность
209300

Төменде әннің мәтіні берілген A Questo Show , суретші - Fabri Fibra аудармасымен

Ән мәтіні A Questo Show "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Questo Show

Fabri Fibra

Оригинальный текст

Pensi davvero che viviamo nei club?

Che balliamo e sudiamo nei club?

Si fa!

Pensi davvero che scriviamo nei club?

Solo pezzi per gente da club?

Si fa!

Ogni rec è un passo che racconterò!

Perché non c'è fine a questo show

Questa vita è da collasso e la vomiterò!

Perché non c'è fine a questo show

Resta e fumati 'sta canna che ti passerò!

Perché non c'è fine a questo show

Quindi, raga, mani in alto ancora un altro po'!

Perché non c'è fine a questo show

1° Settembre 2004, esce Mr. Simpatia

E do il via, si fa!

Dieci anni prima Bologna era di fisso

Il cuore del rap, ascoltavamo Sangue Misto!

A quell’età avevo circa diciott’anni

Dichiaro: mentalmente erano già in fila i danni

Io non ho mai promesso niente di buono

E' inutile dirlo, senti adesso come suono!

Guarda la scena, ogni anno una beffa

E per uno che arriva uno abbandona, vedi Neffa!

Il rap dicono tutti è morto nel '97

Però ancora lo segui e ci fai grandi pugnette

Di gente che promette riempi una scuola

Purtroppo la metà non sa cos'è Passaparola

E adesso ogni mio testo io lo gonfio di cazzate

Ma c'è ancora chi pensa solo a darmela a mazzate

Ma questa è musica e mica siamo al bar?!

Hai fatto solo un disco e ti comporti già da star

Raga, su le mani ancora un altro po'

Perché non c'è fine a questo show!

Nord Italia: non c'è fine a questo show!

Centro Italia: non c'è fine a questo show!

Sud Italia: non c'è fine a questo show!

Sud Italia: non c'è fine a questo show!

Ogni rec è un passo che racconterò!

Perché non c'è fine a questo show

Questa vita è da collasso e la vomiterò!

Perché non c'è fine a questo show

Resta e fumati 'sta canna che ti passerò!

Perché non c'è fine a questo show

Quindi, raga, mani in alto ancora un altro po'!

Perché non c'è fine a questo show

Nord Italia: non c'è fine a questo show!

Centro Italia: non c'è fine a questo show!

Sud Italia: non c'è fine a questo show!

Sud Italia: non c'è fine a questo show!

Brucio lento per il talento che ho

Io di questa roba qui morirò, morirò

Non so più nemmeno io come faccio

Eppure questa roba guarda come la straccio

Tra sorrisi e falsi avvisi

Fibra è in crisi, sempre più in crisi!

Sputo l’acido ogni mattina

Fossi magico, già sarei in cima

Non è facile, faccio una stima

Di milioni ce la fanno una decina

Garantisco, raga, è vita dura

Il motore è a pezzi e sta roba non carbura

Io mi sveglio la mattina e già strillo

Lo stomaco è nervoso e ci infilo uno spillo

Perché non è più il caso di stare tranquillo

E non a caso ho la faccia da squillo!

Pensi davvero che viviamo nei club?

Che balliamo e sudiamo nei club?

Si fa!

Pensi davvero che scriviamo nei club?

Solo pezzi per gente da club?

Si fa!

Перевод песни

Сіз шынымен де біз клубтарда өмір сүреміз деп ойлайсыз ба?

Үйірмелерде не билеп, не терлейміз?

Бұл орындалды!

Сіз шынымен клубтарда жазамыз деп ойлайсыз ба?

Тек клуб адамдарына арналған бөліктер ме?

Бұл орындалды!

Әрбір рек – бұл мен айтатын қадам!

Өйткені бұл шоудың соңы жоқ

Бұл өмір күйреді, мен оны лақтырып тастаймын!

Өйткені бұл шоудың соңы жоқ

Мен сенен өтіп кететін осы буынды түтетіп ал!

Өйткені бұл шоудың соңы жоқ

Ендеше, балам, қолыңды сәл көтер!

Өйткені бұл шоудың соңы жоқ

2004 жылы 1 қыркүйекте Симпатия мырза босатылды

Мен бастадым, аяқталды!

10 жыл бұрын Болонья тұрақты ойын болды

Рэптің жүрегі, қан аралас ән тыңдадық!

Ол жасымда он сегізге таяп қалдым

Мен мәлімдеймін: психикалық зиян қазірдің өзінде түзетілді

Мен ешқашан жақсы нәрсеге уәде берген емеспін

Айтудың қажеті жоқ, менің дауысымды қазір тыңдаңыз!

Сахнаны қарашы, жыл сайын қалжың

Ал келген адам тастап кеткен болса, Неффаны қараңыз!

Барлығы 97 жылы қайтыс болды деп айтатын рэп

Бірақ сен бәрібір оның соңынан еріп, бізге үлкен жұдырықтайсың

Мектепті болашағы зор адамдармен толтырыңыз

Өкінішке орай жартысы ауызша сөздің не екенін білмейді

Ал қазір менің әрбір мәтінімді ақымақтықпен толтырамын

Бірақ мені ұруды ғана ойлайтындар әлі де бар

Бірақ бұл музыка және біз барда емеспіз бе?

Сіз бір ғана рекорд жасадыңыз және қазірдің өзінде жұлдыз сияқты әрекет етесіз

Балалар, қолдарыңды сәл көтеріңдер

Өйткені бұл шоудың соңы жоқ!

Солтүстік Италия: бұл шоудың соңы жоқ!

Орталық Италия: бұл шоудың соңы жоқ!

Оңтүстік Италия: бұл шоудың соңы жоқ!

Оңтүстік Италия: бұл шоудың соңы жоқ!

Әрбір рек – бұл мен айтатын қадам!

Өйткені бұл шоудың соңы жоқ

Бұл өмір күйреді, мен оны лақтырып тастаймын!

Өйткені бұл шоудың соңы жоқ

Мен сенен өтіп кететін осы буынды түтетіп ал!

Өйткені бұл шоудың соңы жоқ

Ендеше, балам, қолыңды сәл көтер!

Өйткені бұл шоудың соңы жоқ

Солтүстік Италия: бұл шоудың соңы жоқ!

Орталық Италия: бұл шоудың соңы жоқ!

Оңтүстік Италия: бұл шоудың соңы жоқ!

Оңтүстік Италия: бұл шоудың соңы жоқ!

Менде бар талант үшін мен баяу күйемін

Мен осы жерде өлемін, мен өлемін

Мен енді мұны қалай істейтінімді де білмеймін

Дегенмен бұл зат шүберекке ұқсайды

Күлімсіреу мен жалған ескертулер арасында

Талшық дағдарыста, одан сайын дағдарыс!

Мен күнде таңертең қышқыл түкіремін

Егер мен сиқырлы болсам, мен қазірдің өзінде шыңда болар едім

Бұл оңай емес, мен бағам жасаймын

Олардың он шақтысы жетеді

Мен кепілдік беремін, балам, бұл қиын өмір

Қозғалтқыш бөліктерге бөлінген және бұл зат карбюратор емес

Мен таңертең тұрып, қазірдің өзінде айқайлаймын

Асқазан қобалжыды, түйреуішті қойдым

Өйткені енді өзін жайлы сезіну керек емес

Менің жүзім жүзім болуы кездейсоқ емес!

Сіз шынымен де біз клубтарда өмір сүреміз деп ойлайсыз ба?

Үйірмелерде не билеп, не терлейміз?

Бұл орындалды!

Сіз шынымен клубтарда жазамыз деп ойлайсыз ба?

Тек клуб адамдарына арналған бөліктер ме?

Бұл орындалды!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз