A Casa - Fabri Fibra
С переводом

A Casa - Fabri Fibra

Год
2015
Язык
`итальян`
Длительность
264900

Төменде әннің мәтіні берілген A Casa , суретші - Fabri Fibra аудармасымен

Ән мәтіні A Casa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Casa

Fabri Fibra

Оригинальный текст

Ah, troppo tempo che sto in giro

Voglio andare a casa, andiamo a casa?

Voglio andare a casa, voglio andare a casa

Frate', faccio un’altra valigia, sono sempre fuori di casa

Io non voglio battere i record, voglio solo battere cassa

Accendila, stoppa… passala

Certa gente pensa che si possa fare la differenza

Inseguendo i sogni degli altri, gli indiani e la diligenza

Bella, brava, elegante, conta solo l’apparenza

Troppo tempo che sono in viaggio

Un saggio, un passaggio

Sto camminando solo nel deserto del linguaggio

Preso in pieno dal rap tipo spara, colpito

Sono un treno d’idee con sopra un graffito

La vita è un cerchio, ci ballo dentro

Poi esco, poi rientro

Sfreccio tra le parole che sc-sc-sc-scratcho

Passo dopo passo, saluta, sorpasso, discesa, salita

Voglio andare a casa

Questi amici sono finti come se la vita fosse un film in TV

Voglio andare a casa

Tu mi fissi occhi spenti dici vuoi provare ma non ci casco più

Voglio andare a casa

Ti porto lontano così finalmente saremo felici

Fuori da Milano, ma poi tu mi dici

Voglio andare a casa

In giro vedo solo case, palazzi, parcheggi, edifici

Qui restare calmi è sempre più difficile

Sono quello che ti consiglia di provare a correre il rischio

Questi figli di puttana dicono che fanno rap, sì, ma io non li capisco

La ragazza che li lascia, un amico se la passa

Mi sembrano un film già visto

Ho seguito anche la massa, ma poi ho detto basta

Ora scrivo e mi esibisco

Io non parlo con i giornalisti che mi chiedono «sticazzi e che droghe mischio»

Se non fai come ti dicono ti mettono in croce come Gesù Cristo

Mille grazie per l’acquisto, ho già visto oltre l’abisso

Siamo in pochi, sì, ma è meglio che non provochi perché non si sa mai come

reagisco

Questa musica mi salva, infatti è il mio pallino fisso

Se non fossi qui avrei già comprato una pistola e sparato a un ministro

Entro sulla base tipo terrorista

Salta la pista, hasta la vista e paga l’artista

Vado oltre, sesto senso, anche se fa un certo senso

Io se avessi seguito i consigli degli altri sarei già finito, lo sento

Ogni cosa che ho fatto è servita per essere qui, quindi non me ne pento

Finisce la base, apro gli occhi, mi trovo lontano e penso

Voglio andare a casa

Questi amici sono finti come se la vita fosse un film in TV

Voglio andare a casa

Tu mi fissi occhi spenti dici vuoi provare ma non ci casco più

Voglio andare a casa

Ti porto lontano così finalmente saremo felici

Fuori da Milano, ma poi tu mi dici

Voglio andare a casa

In giro vedo solo case, palazzi, parcheggi, edifici

Qui restare calmi è sempre più difficile

Che tu vagabondi o che ti diano lavoro

Il profitto è dei capitalisti

Ahahahahaha

Перевод песни

О, мен тым көп болдым

Мен үйге барғым келеді, үйге барамыз ба?

Мен үйге барғым келеді, үйге барғым келеді

Ағай, мен басқа чемоданды жинаймын, мен үнемі үйдемін

Мен рекордтар жаңарғым келмейді, мен қолма-қол ақшаны жеңгім келеді

Оны қосыңыз, сүйреп апарыңыз... өткізіңіз

Кейбіреулер бұл өзгеріс жасай алады деп ойлайды

Өзгенің арманын қуып, үнділер мен еңбекқорлық

Әдемі, жақсы, талғампаз, тек сыртқы түрі маңызды

Мен тым ұзақ сапарға шықтым

Эссе, үзінді

Тіл айдалада жалғыз жүрмін

Рэп түріндегі түсіріліммен толық түсірілген, хит

Олар граффитиі бар идеялар пойызы

Өмір – шеңбер, мен оның ішінде билеймін

Сосын шығамын, сосын қайтамын

Мен sc-sc-sc-scratcho деген сөздерді қамшылаймын

Қадаммен, сәлемдесу, озып кету, түсу, өрмелеу

Мен үйге барғым келеді

Бұл достар теледидардағы өмірді кино сияқты көрсетеді

Мен үйге барғым келеді

Сіз маған өлі көздерімен қарап, сіз тырысқыңыз келеді дейсіз, бірақ мен енді оған құламаймын

Мен үйге барғым келеді

Мен сені алысқа апарамын, сонда біз бақытты боламыз

Миланнан, бірақ содан кейін маған айтасыз

Мен үйге барғым келеді

Айналадан тек үйлер, ғимараттар, автотұрақтар, ғимараттар көрінеді

Мұнда тыныштық сақтау қиынырақ

Тәуекелге баруға кеңес беретін менмін

Мына аналары рэп айтады, иә, бірақ мен оларды түсінбеймін

Оларды тастап кеткен қыз, досы құтылады

Олар мен бұрыннан көрген фильм сияқты

Мен де көптің соңынан ердім, бірақ содан кейін жеткілікті дедім

Қазір жазып, орындаймын

«Стикацци мен қандай препараттарды араластырамын» деп сұрайтын журналистермен сөйлеспеймін.

Егер сіз олардың айтқанын істемесеңіз, олар сізді Иса Мәсіх сияқты айқышқа отырғызады

Сатып алғаныңыз үшін көп рахмет, мен тұңғиықтың ар жағында көрдім

Біз азбыз, иә, бірақ арандатпағанымыз дұрыс, өйткені сіз қалай екенін ешқашан білмейсіз

Мен реакция жасаймын

Бұл музыка мені құтқарады, шын мәнінде бұл менің әуестігім

Бұл жерде болмасам, мылтық сатып алып, министрді атып алар едім

Мен террористік базаға кіремін

Жолды өткізіп жіберіңіз, көріністі алыңыз және орындаушыға төлеңіз

Мен одан әрі барамын, алтыншы сезім, тіпті белгілі бір мағынаға ие болса да

Егер мен басқалардың кеңесіне құлақ ассам, қазірдің өзінде аяқтар едім, мен оны сезінемін

Мен жасаған барлық нәрсе осында болды, сондықтан мен өкінбеймін

База бітеді, көзімді ашамын, өзімді алыстан тауып, ойлаймын

Мен үйге барғым келеді

Бұл достар теледидардағы өмірді кино сияқты көрсетеді

Мен үйге барғым келеді

Сіз маған өлі көздерімен қарап, сіз тырысқыңыз келеді дейсіз, бірақ мен енді оған құламаймын

Мен үйге барғым келеді

Мен сені алысқа апарамын, сонда біз бақытты боламыз

Миланнан, бірақ содан кейін маған айтасыз

Мен үйге барғым келеді

Айналадан тек үйлер, ғимараттар, автотұрақтар, ғимараттар көрінеді

Мұнда тыныштық сақтау қиынырақ

Сіз қыдырасыз ба немесе олар сізге жұмыс береді

Пайда капиталистерге тиесілі

Ахахахаха

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз