Mayrig - Ezhel

(Le le mayrig, mayrig, mayrig

Niye böyle kaldık ayrık ayrık?

Le le mayrig, mayrig, mayrig

Niye böyle kaldık ayrık ayrık?)

Yine de ben ister, isterdim elbet

Yaşamak el ele de yaşamak hayallerde

Hep bu yer, bu yerlerde hayallerde hep

Haksızken haklı her, her kesim, herkes

Kesiyor birisini geçmişin hayaletiyle

Ne zor bu yerlerde hayal etmek bile

Fark ettin mi cancağızım

«Can» diyen bütün toplumlara kan lazım

Rant için geçirirler boğazından tankı

Sanki bi' cehennem burası lan kanka

Jugglerz ve Ezhel Almanya’dan canlı yayın

Kış gelir sokaklar karlı

Kayın ormanında yurduma uğramadım

Yedi ay bile yeter

Yine de ben ister, isterdim elbet

Yaşamak el ele de yaşamak hayallerde

Hep bu yer, bu yerlerde hayallerde hep

Haklıyken haksız her, her kesim, herkes

Kesiyor birisini geçmişin hayaletiyle

Ne zor bu yerlerde hayal etmek bile

(Le le mayrig, mayrig, mayrig

Niye böyle kaldık ayrık ayrık?

Le le mayrig, mayrig, mayrig

Niye böyle kaldık ayrık ayrık?)

Aslında aynıyız tamamen aynı şeylerlen

Güler ağlarız hem hüznümüz hem eğlencem

Farklılığımız dualarda dilde saysan da

Fazla farkımız kalır mı, aynı topraktan

Yetişmiş bir ormanız bir ağaç gibi hür

Niçin yağmur yerine hep kanla sulanır

Geçmiş kapkaranlık geleceğimiz bulanık

Kimse istemez, demez «Bir orta bulalım»

Hep masumun üstüne düşer bombalar

Tüm taraflar ırkçılığını pompalar

Keşke iletişebilsek bi' kez korkmadan

Keşke bi' sevişebilsek savaş olmadan

Yine de ben ister, isterdim elbet

Yaşamak el ele de yaşamak hayallerde

Hep bu yer, bu yerlerde hayallerde hep

Haklıyken haklı her, her kesim, herkes

Kesiyor birisini geçmişin hayaletiyle

Ne zor bu yerlerde hayal etmek bile

(Le le mayrig, mayrig, mayrig

Niye böyle kaldık ayrık ayrık?)

(Le le mayrig, mayrig, mayrig

Біз неге осылай қалдық?

Ле ле майриг, майриг, майриг

Неге осылай бөлек тұрдық?)

Сонда да мен қалар едім, әрине

Қол ұстасып өмір сүру, арманда өмір сүру

Әрқашан осы жер, әрқашан осы жерлерде арманда

Бұрыс болғанда, бәрі дұрыс, бәрі, бәрі, бәрі де

Ол өткеннің елесі бар біреуді кесіп тастайды

Бұл жерлерде елестету қаншалықты қиын

Байқадың ба, жаным

«Тіршілік» дейтін қоғамдардың барлығына қан керек

Олар ренжіту үшін резервуарды тамақтан өткізеді

Бұл жерде тозақ сияқты ағайын

Jugglerz және Ezhel Германиядан тікелей трансляция

Қыс келді, көшелер қарлы

Мен бук орманындағы үйіме келген жоқпын

Тіпті жеті ай жеткілікті

Сонда да мен қалар едім, әрине

Қол ұстасып өмір сүру, арманда өмір сүру

Әрқашан осы жер, әрқашан осы жерлерде арманда

Дұрыс немесе бұрыс, бәрі, бәрі, бәрі

Ол өткеннің елесі бар біреуді кесіп тастайды

Бұл жерлерде елестету қаншалықты қиын

(Le le mayrig, mayrig, mayrig

Біз неге осылай қалдық?

Ле ле майриг, майриг, майриг

Неге осылай бөлек тұрдық?)

Біз іс жүзінде бірдейміз, дәл сол нәрселермен

Күлеміз, жылаймыз, мұңымыз да, қызығым да

Намазда, тілде айырмамызды айтсаң да

Бір топырақтан айырмамыз көп пе?

Өскен орманың ағаш сияқты еркін

Неліктен жаңбырдың орнына үнемі қанмен суарылады

Өткеніміз қараңғы, болашағымыз бұлыңғыр

Ешкім қаламайды, «Ортасын тап» дейді.

Бомбалар әрқашан жазықсыздардың үстіне түседі

Барлық партиялар өздерінің нәсілшілдіктерін көрсетеді

Екеуміз қорықпай бір рет тілдессек екен

Соғыссыз сүйіспеншілікке қол жеткізсек екен

Сонда да мен қалар едім, әрине

Қол ұстасып өмір сүру, арманда өмір сүру

Әрқашан осы жер, әрқашан осы жерлерде арманда

Ол дұрыс болса, бәрі де, бәрі де, бәрі де

Ол өткеннің елесі бар біреуді кесіп тастайды

Бұл жерлерде елестету қаншалықты қиын

(Le le mayrig, mayrig, mayrig

Неге осылай бөлек тұрдық?)