
Төменде әннің мәтіні берілген Vrijdag , суретші - EZG аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
EZG
Volgens mij was het op vrijdag
En ik zat met mijn maten in de club
De helft was bezopen of was wazig van de drugs
Ik zat in mijn eentje voor mij uit te staren op een kruk
Met een van niet kijken, anders maken we je stuk (yeah)
15 boys stonden onderaan de trap te kijken (wat)
Naar een chick die nummer 16 daar stond af te wijzen
Ik nam een slok, stond op het punt om van de trap te glijden
Maar de uitsmijter wist mij nog net bij mijn jas te grijpen
Hij zei 'dat doen we niet' en gooide mij de trap af
Niet echt zonder reden, maar omdat ik hem een klap gaf
Ja ik lachte om die grap en zei toen 'grapjas'
Dat kon ie niet waarderen omdat deze man een kast was
Hij kon de kleren krijgen
En ik ging weer naar buiten
Ik was oke, ik had alleen last van wat zere vuisten
Uit verveling ging ik praten met een skere Duitser
Na 5 minuten liep ik weg ik ging naar middle
Ben in de club en pak je wijf af
Ik snuif een lijn van mijn lijf af
Mag nergens meer naar binnen
Geef beveiligers lijfstraf
Nu stap ik in de bus of in de trein en ik rijd zwart
Vrijdag (4x)
De avond is nog jong ik heb tijd zat
Vrijdag
Zat in de bus en ik had geen idee hoe laat het was
Ik moest naar iemand toe maar had er helemaal niet aan gedacht
Sterker nog ik wist niet eens naar wie of waar het was
Drukte op de knop en stapte uit omdat ik dames zag
Zonder schaamte begon ik een gesprek
Maar ze hadden geen interesse in mijn stories over sex
Ik riep nog naar die chick ik vind je rondingen te gek
Dus ik let niet op die kleine pukkel onderaan je bek
Ik wist niet waar ik was maar ik zag plotseling de binnenstad
Zag daar een casino en ik reikte naar mijn binnenzak
Buiten was het koud, maar ik was blij dat ik daar binnen was
Maar als ik verlies dan heb ik niks meer om te pinnen straks (Ja)
Ik had verloren en ik zei 'je gaat weer lekker gozer'
Nu ben je blut en kan je niet eens sigaretten kopen
Ik zei die man van de casino 'het was spek en bonen'
Hij lachte hard, stuurde me weg en zei 'je spel is over'
Ben in de club en pak je wijf af
Ik snuif een lijn van mijn lijf af
Mag nergens meer naar binnen
Geef beveiligers lijfstraf
Nu stap ik in de bus of in de trein en ik rijd zwart
Vrijdag (4x)
De avond is nog jong ik heb tijd zat
Vrijdag
Менің ойымша, бұл жұма күні болды
Мен клубта құрбыларыммен болдым
Жартысы мас немесе есірткіден тұман болған
Мен орындықта жалғыз отырдым, ғарышқа қарап отырдым
Қарамаңдар, әйтпесе сені сындырамыз (иә)
Баспалдақтың төменгі жағында 15 бала қарап тұрды (не)
Сол жерде тұрған №16 балапаннан бас тарту үшін
Мен бір жұтым ішіп алдым, баспалдақпен төмен түспек болдым
Бірақ секіруші менің пальтомды тартып алды
Ол «жоқ» деді де, мені баспалдақпен лақтырып жіберді
Ешқандай себепсіз емес, мен оны шапалақпен ұрғаным үшін
Иә, мен бұл әзілге күліп, «әзіл» деді
Ол мұны бағаламады, өйткені бұл адам шкаф болды
Ол киімді ала алады
Мен тағы да шықтым
Мен жақсы болдым, жәй ғана жұдырығым ауырды
Мен скучный неміспен сөйлесуге бардым
5 минуттан кейін мен кетіп, ортаға шықтым
Клубта бол, қаншықыңды алып кет
Мен денемнен бір сызықты иіскеп аламын
Ешқайда кіруге болмайды
Күзетшілерді корпорациялау
Қазір мен автобусқа немесе пойызға барып, мен қара жүремін
жұма (4x)
Кеш әлі жас менің уақытым көп
жұма
Автобуста болдым, мен сағат қанша екенін білмедім
Мен біреуге баруым керек еді, бірақ бұл туралы мүлдем ойламадым
Тіпті, кім, қайда екенін де білмедім
Түймені басып, шықтым, өйткені мен ханымдарды көрдім
Мен ұялмай әңгіме бастадым
Бірақ олар менің секс туралы әңгімелеріме қызықпады
Мен сол балапанды шақырдым, қисықтарың керемет деп ойлаймын
Сондықтан мен сіздің аузыңыздың түбіндегі кішкентай безеулерге мән бермеймін
Мен қайда екенімді білмедім, бірақ мен кенеттен қала орталығын көрдім
Сол жерде казино көрдім, ішкі қалтамды іздедім
Сыртта суық болды, бірақ мен іште болғаныма қуаныштымын
Бірақ мен жеңілсем, кейінірек бекітетін ештеңем қалмайды (Иә)
Мен жеңілдім сен қайтадан жақсы болып бара жатырсың» дедім.
Енді сен сынып қалдың, тіпті темекі сатып ала алмайсың
Мен казинодағы адамға «бұл бекон мен бұршақ» дедім
Ол қатты күлді, мені қуып жіберді және «сенің ойын бітті» деді
Клубта бол, қаншықыңды алып кет
Мен денемнен бір сызықты иіскеп аламын
Ешқайда кіруге болмайды
Күзетшілерді корпорациялау
Қазір мен автобусқа немесе пойызға барып, мен қара жүремін
жұма (4x)
Кеш әлі жас менің уақытым көп
жұма
EZG • 2018
EZG • 2014
EZG, D Pep • 2014
EZG • 2017
EZG, Steen, Steff • 2018
Steff, EZG • 2020
EZG, Steen, Steff • 2018
EZG • 2019
EZG, Steen, Steff • 2018
EZG • 2016
EZG • 2016
EZG • 2016
EZG • 2016
EZG • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз