Travelling to the Past - Excelsis

And the machine is moving, just above the time

The wheels of time are singing, and the years are passing by Warriors of the Helvetic cross, standing in front of the line

I was sent by the sky, step on the break and stay

Abwarte…

Ushaute…

D johr lanke…

Zyt schanke…

If you ever forget this holy place, the legends are going to die

Used to be a fighter in this twilight place, for only to tell this tale

And the future was gone

Only darkness still hung around

The perfect sign for to come, fur ds cho…

I hope for a place

Where the winds are screaming so nice

Travelling through the time is tough

A bell rings in the wind

As my machine stopped in time

Now, I am telling you an ancient tale

A tale of ancient man

A man from a land not far away

Travelling to the past

From a year I came

The seeds of the slavery

Nothing can stop my way

Have seen it all before

It goes on forever and more

The time of another chapter is near

U d’Zuckunft isch gange… nume d’Dunkulheit hanget umenang!

The future… was gone… only darkness… hung around!

And the future was gone

Only darkness still hung around

The perfect sign for to come, fur ds cho…

I hope for a place

Where the winds are screaming so nice

Travelling through the time is tough

U d’Zuckunft isch gange… nume d’Dunkulheit hanget umenang!

The future… was gone… only darkness… hung around!

Және машина қозғалып, уақыт үстінде

Уақыт дөңгелегі ән салып, жылдар өтіп жатыр Гельветикалық крест жауынгерлері, саптың алдында

Мені аспан жіберді, үзіліске басып қалыңыз

Абварте…

Ushaute…

Джохр Ланк…

Zyt schanke…

Осы киелі жерді ұмытып қалсаңыз, аңыздар өледі

Бұрын бұл іңірде жауынгерлік болған           осы ертегіні айту үшін 

Ал болашақ кетті

Айналада әлі қараңғылық қана

Келудің тамаша белгісі, fur ds cho…

Мен орын  үміттенемін

Желдер керемет сайрап жатқан жерде

Уақытпен саяхаттау  қиын

Желде қоңырау соғылады

Менің машинам уақытында тоқтағандықтан

Енді мен саған ежелгі ертегін айтамын

Ежелгі адам туралы ертегі

Алыс жердегі адам

Өткенге саяхат

Бір жылдан келдім

Құлдық тұқымы

Менің жолымды ештеңе тоқтата алмайды

Барлығын бұрын көрген

Ол мәңгілік және одан да көп жалғасады

Тағы                            уақыты                                               

U d’Zuckunft isch gange… nume d’Dunkulheit hanget umenang!

Болашақ... кетті... тек қараңғылық... айнала ілінді!

Ал болашақ кетті

Айналада әлі қараңғылық қана

Келудің тамаша белгісі, fur ds cho…

Мен орын  үміттенемін

Желдер керемет сайрап жатқан жерде

Уақытпен саяхаттау  қиын

U d’Zuckunft isch gange… nume d’Dunkulheit hanget umenang!

Болашақ... кетті... тек қараңғылық... айнала ілінді!