I Lost My Soul - Excelsis

Like a rebirth through a firewall I feel my aching skin

He takes me to the other side somewhere at the lake (uf am See)

Between green meadows and people they pray

Lonely warrior — take a break…

I lost my soul in this place, like visions of (a) brave world

I lost my soul, verlorini seeu

Lands belonging to my mother, lies golden to my feet (Zu de fuess)

I want to stay forever here, but it’s not very real

A cozy village on the lake side

In middle of a place (schwizer platz)

Knights with banners, shields and knives waiting for revenge

I lost my soul in this place, like visions of (a) brave world

In my life and in my brain

I would never travel again

Inside myself I was wrong

This is the right place to stay and to pray

In my life and in my brain

I would never travel again

Inside myself I was wrong

This is the right place to stay and to pray

…I lost my soul, verlorini seeu

I dam dorf vo de

Helvetische hit go z’wohne —

Das, das war doch racht

Numm reise dur die zyt

U hie blybe zum wohne

Jo das war nid schlacht

Sie luege zu de aute huser us

U gseh wytwag mi gstaut

Wurd haufe u kampfe

Dass es frei blybt eues huus

U freiheit fur’s ganze land…

I bi gspannt…

I bi gspannt…

I bi gspannt…

I bi gspannt…

I bi gspannt

Verlorini seeu

Verlorini seeu

Verlorini seeu

Verlorini seeu

Verlorini seeu

Verlorini seeu

Verlorini seeu

Verlorini seeu

In my life and in my brain

I would never travel again

Inside myself I was wrong

This is the right place to stay and to pray

In my life and in my brain

I would never travel again

Inside myself I was wrong

This is the right place to stay and to pray

…I lost my soul

Verlorini seeu

Брандмауэр арқылы қайта туылғандай, мен өзімнің терімнің ауырғанын сезінемін

Ол                                         көлдің бір жеріне                                                                                                                                   (uf am  See )

Жасыл шалғындар мен адамдар арасында олар дұға етеді

Жалғыз жауынгер — демалыңыз…

Мен бұл жерде (а) батыл дүниені көргендей жанымды жоғалттым

Мен жанымды жоғалдым, верлорини сеу

Анамның жері менің аяғыма дейін алтын (Зу де фюсс)

Мен мәңгілік қалғым келеді, бірақ бұл өте шынайы емес

Көл жағасындағы жайлы ауыл

Бір орын ортасында (schwizer алаңы)

Баннерлер, қалқандар мен пышақтары бар рыцарлар кек алуды күтуде

Мен бұл жерде (а) батыл дүниені көргендей жанымды жоғалттым

Менің өмірімде және миымда

Мен  енді ешқашан саяхаттамас едім

Мен іштей қателестім

Бұл болу және дұға ету керек

Менің өмірімде және миымда

Мен  енді ешқашан саяхаттамас едім

Мен іштей қателестім

Бұл болу және дұға ету керек

…Мен жанымды жоғалттым, verlorini seeu

Мен dorf vo de

Helvetische хит go z’wohne —

Дас, das war doch racht

Numm reise dur die zyt

U hie blybe zum wohne

Jo das war nid schlacht

Sie luege zu de aute huser us

U gseh wytwag mi gstaut

Wurd haufe u kampfe

Dass es frei blybt eues huus

U freiheit fur's ganze land...

Мен…

Мен…

Мен…

Мен…

Мен таң қалдым

Верлорини көремін

Верлорини көремін

Верлорини көремін

Верлорини көремін

Верлорини көремін

Верлорини көремін

Верлорини көремін

Верлорини көремін

Менің өмірімде және миымда

Мен  енді ешқашан саяхаттамас едім

Мен іштей қателестім

Бұл болу және дұға ету керек

Менің өмірімде және миымда

Мен  енді ешқашан саяхаттамас едім

Мен іштей қателестім

Бұл болу және дұға ету керек

…Мен жанымнан айырылдым

Верлорини көремін