Greatful - Şevin, Reynaa
С переводом

Greatful - Şevin, Reynaa

Альбом
Ghetto Gospel, Vol. 3
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309500

Төменде әннің мәтіні берілген Greatful , суретші - Şevin, Reynaa аудармасымен

Ән мәтіні Greatful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Greatful

Şevin, Reynaa

Оригинальный текст

Yuh

I’m grateful

That’s right Lord I’m grateful

In a world so hateful

Yuh

You’re faithful

And I’m grateful

I’m grateful

Yeah

Lord I’m so grateful

In a world so hateful

You always remain faithful

Yeah

Forever mobbin

Eternally grateful

You feel me?

Yuh

For real

I woke up still smelling like last night, ha

Couple mollies and a half pint

If I’da prayed «Heavenly Father ya gotta gimme strength»

Then I prolly woulda act right

She said she wanna blow me like a bagpipe

But on the cool like a fool I just gave in

Funny how we always seem to drown

In the very same pool that we wade in

Hope you hearing me I’m spiritually a child

And the whole world looking like a playpen

And I know you always give a way out

When my flesh gets weak I’m like «Say when»

Then I fall and I’m feeling like a failure

But you be like «Son I sent blood fo ya»

I’m sick and tired of trying to only

Try do right ju' because I’m afraid of hell

Lord I wanna do it for the love for ya

And I know I can’t on my way in

But I really wanna prove that you with me

I wanna be equipped for the trip

Where stick to the script

Help me do it if you send me

Used to be hateful

I was a straight fool

Of these mess-ups I got a plate full

But I step up with my chest up

But I fess up and you’re faithful

And I’m grateful

And if I take the time

To think about the way you always care

(Dear lord so grateful)

And how nobody else was there

In a world so cold

(In a world so hateful

That’s why I’m grateful)

You’re still so faithful

And I’m grateful

I’ll never comprehend

The depth of love that you have always shared

Still I will acknowledge that you’re there

In a world so cold

(In a world so hateful

I could still be grateful)

You’re so faithful

Look

In a world so hateful

I could still be grateful

I woke up in a cell

Young nigga on the top tier

Still trying to figure how I got here

Help me to not fear

I heard it’s hell up in jail

Guess I’m headin for a hot year

Huh

All this reckless livin'

Enjoying every second of my flesh was sinnin'

All my friends turned to enemies

And yes these women have left me

My misery is just beginning

When you feel it still holding you by the wrist

Stuck behind metals doors and a lot of bricks

Pride ruins lives with a very long fall

And you gon' feel the force when the bottom hits

I know I fell off course but I got a grip

Help me endorse you but not a click

Give me the force if I gotta trip

To wage war in the cage Lord

If they endorsing the politics

I’mma be a Christian even if it means they TP me

You will never put me ever with the snitches and the He-She's B

And you must be on PCP if you thinkin' you gon' PC me

I would take a scar for the Lord, yeah

I’d even hit the yard for the Lord

Uh huh

I’d even start a car for the Lord

And tell em what’s impossible for man ain’t hard for the Lord

Cuz he’s faithful

And if I take the time

To think about the way you always care

(Dear lord so grateful)

And how nobody else was there

In a world so cold

(In a world so hateful

That’s why I’m grateful)

You’re still so faithful

And I’m grateful

I’ll never comprehend

The depth of love that you have always shared

Still I will acknowledge that you’re there

In a world so cold

(In a world so hateful

I could still be grateful)

You’re so faithful

And if I take the time to think about the way you always care

And how nobody else was there in a world so cold

That’s why I’m grateful

I’ll never comprehend the love that you have always shared

Still I will acknowledge that you’re there

In a world so cold

You’ll be faithful

I’m grateful

Перевод песни

Юх

мен ризамын

Бұл дұрыс, Раббым мен ризамын

Соншалықты жеккөрінішті дүниеде

Юх

Сен адалсың

Ал мен ризамын

мен ризамын

Иә

Тәңірім, мен өте ризамын

Соншалықты жеккөрінішті дүниеде

Сіз әрқашан адал болып қаласыз

Иә

Мәңгі моббин

Мәңгілік алғыс

Сіз мені сезінесіз бе?

Юх

Шын

Мен бұрынғы түндегідей иіспен ояндым, ха

Жұп молли және жарты пинт

Егер мен «Көктегі Әке, сізге күш беруіңіз керек» деп дұға етсем

Сонда мен дұрыс әрекет етер едім

Ол мені түтік сияқты үргісі келетінін айтты

Бірақ ақымақ сияқты салқынқандылықпен мен жеңілдім

Біз әрқашан суға батып кететін сияқтымыз

Біз кірген бассейнде

Мен рухани баламын деп мені естисіз деп үміттенемін

Бүкіл әлем манежге ұқсайды

Әрқашан шығу жолын беретініңізді білемін

Менің денем әлсірегенде, мен «қашан айт» сияқтымын

Содан кейін мен құлап, мен өзімді сәтсіздік сияқты сезінемін

Бірақ сіз «Ұлым мен сізге қан жібердім» сияқты боласыз.

Мен ауырып қалдым және әрекет етуден шаршадым

Дұрыс істеп көріңіз, себебі мен тозақтан қорқамын

Мырза, мен мұны саған деген махаббатым үшін жасағым келеді

Мен өзімнің жолымда бола алмайтынымды білемін

Бірақ мен сенімен бірге екеніңді дәлелдегім келеді

Мен саяхатқа жақталған болғым келеді

Скрипт қандай жерде

Маған жіберсеңіз, көмектесіңіз

Бұрын жеккөрінішті болған

Мен тура ақымақ болдым

Осы қателіктердің ішінде мен тақтайшаға толдым

Бірақ мен кеудеммен бірге жүрдім

Бірақ мен ренжідім және сіз адалсыз

Ал мен ризамын

Егер уақыт алсам

Сізге әрқашан қамқорлық жасау жолы туралы ойлау

(Құрметті ием өте ризамын)

Және ол жерде басқа ешкім болмаған

Суық әлемде

(Сондай жеккөрінішті дүниеде

Сондықтан мен ризамын)

Сіз әлі де адалсыз

Ал мен ризамын

Мен ешқашан түсінбеймін

Сіз әрқашан бөліскен махаббаттың тереңдігі

Сонда да бар екеніңізді мойындаймын

Суық әлемде

(Сондай жеккөрінішті дүниеде

Мен әлі рахмет боламын)

Сіз өте адалсыз

Қараңыз

Соншалықты жеккөрінішті дүниеде

Мен әлі де риза бола аламын

Мен камерада ояндым

Ең жоғарғы деңгейдегі жас нигга

Мен мұнда қалай алғанымды анықтауға тырысамын

Маған қорықпауға көмектесіңіз

Мен түрмеде жаман               есті  есттім

Жылы жылға бара жатырмын деп ойлаймын

Ха

Мұның бәрі абайсыз өмір сүру

Менің әр секундтан ләззат алу күнә болды'

Менің барлық достарым дұшпан болды

Иә, бұл әйелдер мені тастап кетті

Менің бақытсыз адамым енді басталуда

Сізді әлі де білезікпен ұстап тұрыңыз

Металл есіктер мен көп кірпіш артында тұрып қалды

Тәкаппарлық ұзақ құлаумен өмір сүреді

Төменгі жағы тиген кезде сіз күшті сезінесіз

Мен жолдан құлағанымды                                                                               ұ       ұ                                                                          |

Маған қолдау көрсетуге көмектесіңіз, бірақ нұқыңыз

Егер мен құлап кетсем, маған күш беріңіз

Лорд торда соғысу

Олар саясатты қолдайтын болса

Мен Махма болса да, егер бұл мені білдірсе де

Сіз мені ешқашан сұмдықпен және He-She's B белгісімен бірге қалдырмайсыз

Егер сіз «сіз» деп ойласаңыз, сіз PCP-де болуыңыз керек

Мен Иеміз үшін тыртық алар едім, иә

Мен тіпті Иеміз үшін аулаға соқтым

Ух

Мен тіпті Иемізге арналған көлікті  іске қосар едім

Адамға мүмкін емес нәрсе Жаратқан Ие үшін қиын емес екенін айт

Өйткені ол адал

Егер уақыт алсам

Сізге әрқашан қамқорлық жасау жолы туралы ойлау

(Құрметті ием өте ризамын)

Және ол жерде басқа ешкім болмаған

Суық әлемде

(Сондай жеккөрінішті дүниеде

Сондықтан мен ризамын)

Сіз әлі де адалсыз

Ал мен ризамын

Мен ешқашан түсінбеймін

Сіз әрқашан бөліскен махаббаттың тереңдігі

Сонда да бар екеніңізді мойындаймын

Суық әлемде

(Сондай жеккөрінішті дүниеде

Мен әлі рахмет боламын)

Сіз өте адалсыз

Егер мен сіз әрқашан ойлайтындай ойлануға уақыт бөлсем

Сондай суық әлемде басқа ешкім болған жоқ

Сондықтан мен ризамын

Сіз әрқашан бөліскен махаббатты ешқашан түсінбеймін

Сонда да бар екеніңізді мойындаймын

Суық әлемде

Сіз адал  боласыз

мен ризамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз