Төменде әннің мәтіні берілген Daddy's Gyrl , суретші - Şevin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Şevin
It don’t matter what she does
Cuz she’s always been daddy girl
No matter where she hides
She is gon' always be daddy’s girl
It don’t matter what she says
She gon' always be her daddy’s girl
Long as she believes the lies
Said she is gon' be daddy’s girl
Aye
Aye
She was young she was smart
She was humorous and beautiful
Her papa was a pimp
Mom was shootin' up as usual
Ma’s passed out on the couch
Pops was sneaking to her room
And he left her sterile
Cuz he barreled himself deep into her womb
She’d hide the bruises
Of abuses with sweaters and shades
Concentrated on her school
Trying to better her grades
She fantasized about college and escape
While her father’s on the bottle
She hollers from the bottom getting raped
And when it’s over she lays there naked in tears
Feeling worthless
Like she’d deserving what she’s taken for years
She’s on her own
She prays to the Lord
She tells her momma but momma
Don’t want no drama
So she labels her «whore»
She’s only fourteen
The poor queen knows nothing but pain
Too many clouds to see the sun
So she’s stuck in the rain
Stuck in the game
No hope her hearts corroded And thin
With more to follow
Tomorrow it starts over again
Don’t matter what she does
Cuz she’s always been daddy’s girl
No matter where she hides
She is gon' always be daddy’s girl
It don’t matter what she says
She gon' always be her daddy’s girl
Long as she believes the lies
Said she is gon' always be daddy’s girl
Yuh it’s real
Yuh
Yo
And as time passes
That academic scholarship came
Off to college
But it’s obvious her problems remain
She walks around with her head down
No respect for herself
She gotta live with all these long term affect on her health
She got syphillis from pops
Hepatitis from mom
From when she accidentally got that needle stuck in her thumb
And if you seen her grades
You’da probably thought she’d be fine
But she lessens her depression with oxycontins and wine
Cuz without it she can’t sleep
Traumatically she’d been torn
Terrified that somehow her papa gon' come sneak in her dorm
The years pass she’s bout to graduate the top of her class
But I am sad to say them accolades are not gonna last
She got her gown her cap her tassel and brain
But she so scared of the reality that comes after the strain
She don’t wanna be no grown woman begging for love
She ain’t show for the ceremony
They found her dead in a tub
Don’t matter what she does
Cuz she’s always been daddy’s girl
No matter where she hides
She is gon' always be daddy’s girl
It don’t matter what she says
She gon' always be her daddy’s girl
Long as she believes the lies
Said she is gon' be daddy’s girl
Daddy’s girl
Daddy’s girl
God’s daughter doesn’t know her worth
She’s been used and abused since birth
She’s so precious she is
Yeah
Daddy’s girl
Daddy’s girl
Оның не істейтіні маңызды емес
Өйткені ол әрқашан әкесі қыз болды
Ол қайда жасырса да
Ол әрқашан әкемнің қызы болып қала береді
Оның не айтқаны маңызды емес
Ол әрқашан әкесінің қызы болып қала береді
Ол өтірікке сенгенше
Ол әкемнің қызы болатынын айтты
Иә
Иә
Ол жас еді, ақылды болды
Ол әзілқой және әдемі еді
Оның әкесі сутенер болған
Анам әдеттегідей атып тұрды
Анам диванда есінен танып қалды
Попс оның бөлмесіне жасырын кіріп бара жатты
Және ол оны стерильді қалдырды
Өйткені ол оның құрсағында жатыр
Ол көгерген жерлерін жасыратын
Свитерлер мен реңктермен қорлау
Оның мектебіне назар аударды
Бағаларын жақсартуға тырысады
Ол колледжді және қашуды қиялдады
Әкесі бөтелкеде отырғанда
Ол төменнен айқайлап зорлады
Біткен кезде ол көз жасын төгіп, жалаңаш жатып қалады
Өзін түкке тұрғысыз сезіну
Ол жылдар бойы алған нәрсесіне лайық сияқты
Ол өз бетінше
Ол Жаратқанға дұға етеді
Ол анасына бірақ анасына айтады
Драма көрмеу
Сондықтан ол «жезөкше» деп белгілейді
Ол небәрі он төртте
Бейшара патшайым аурудан басқа ештеңе білмейді
Күнді көру үшін тым көп бұлт
Сондықтан ол жаңбырда тұрып қалды
Ойында қалды
Оның жүрегі тот және жұқа деп үміттенбейміз
Жалғастыруға көп
Ертең қайтадан басталады
Оның не істегені маңызды емес
Өйткені ол әрқашан әкесінің қызы болған
Ол қайда жасырса да
Ол әрқашан әкемнің қызы болып қала береді
Оның не айтқаны маңызды емес
Ол әрқашан әкесінің қызы болып қала береді
Ол өтірікке сенгенше
Ол әрқашан әкемнің қызы болатынын айтты
Ия бұл шын
Юх
Йо
Уақыт өте келе
Сол академиялық шәкіртақы келді
Колледжге бару
Бірақ оның проблемалары әлі де бар екені анық
Ол басын төмен салып айнала жүреді
Өзіне құрмет жоқ
Ол денсаулығына ұзақ мерзімді әсер етумен өмір сүруі керек
Ол поптардан мерезді жұқтырды
Анасынан гепатит
Ол байқаусызда бас бармағына ине тығылып қалған кезден бастап
Егер сіз оның бағаларын көрсеңіз
Сіз оны жақсы болады деп ойлаған боларсыз
Бірақ ол оксиконтиндер мен шараппен депрессияны азайтады
Өйткені онсыз ол ұйықтай алмайды
Травматикалық түрде ол жыртылды
Әйтеуір папасы оның жатақханасына жасырын кіріп кетеді деп қорықты
Жылдар оның сыныбын бітіру үшін айқасады
Бірақ мен олардың мақтаулары ұзаққа созылмайды деп айта аламын
Ол халатын, қалпақшасын және миын алды
Бірақ ол шиеленістен кейін болатын шындықтан қатты қорқады
Ол махаббат сұрайтын ересек әйел болғысы келмейді
Ол рәсімге көрсетілмейді
Олар оны ваннада өлі тапты
Оның не істегені маңызды емес
Өйткені ол әрқашан әкесінің қызы болған
Ол қайда жасырса да
Ол әрқашан әкемнің қызы болып қала береді
Оның не айтқаны маңызды емес
Ол әрқашан әкесінің қызы болып қала береді
Ол өтірікке сенгенше
Ол әкемнің қызы болатынын айтты
Әкесінің қызы
Әкесінің қызы
Құдайдың қызы өз қадірін білмейді
Ол туғаннан бері қолданылған және қорланған
Ол өте қымбат
Иә
Әкесінің қызы
Әкесінің қызы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз