Wonder Years - Evil Ebenezer
С переводом

Wonder Years - Evil Ebenezer

Альбом
The Birds
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
167080

Төменде әннің мәтіні берілген Wonder Years , суретші - Evil Ebenezer аудармасымен

Ән мәтіні Wonder Years "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wonder Years

Evil Ebenezer

Оригинальный текст

Six cups of NeoCitran and I feel no pain

Sitting on the back porch outside in the cold rain

Chasing the cocaine walk the streets with no name

Look my nose change color like Rudolph I’m no saint

No pain no gain, told you I’m no angel

No rainbows or halos just lightning inhale boy

How could I fail boy just tap me up another rail boy

We don’t ever do white with my shades on

When the sun is too bright I got devious plans to introduce tonight

So good at being bad I could never do right

When I was younger I had to go on special meds

In highschool the teachers put me in special ed

And kids made fun of me and my temper went bad

Once smashed a kids skull until his head bled

All over the dez they put me under arrest

But the charges couldn’t be pressed too young I guess

Doctor said I was depressed so more meds were suggested

Never in my life have I ever been accepted

Not even now you would have thought I had a greater life

Lots of friends, popularity, a smile on my face

But I’m still ducking the hate I’ll cover in scrapes

Still trudging through the mud fucking stuck in this place

I always knew I was a little bit off, a little bit lost

But always knew I could do whatever I wanted

I always knew I was just a little bit haunted

On the playground I was haunted, anxiety problems

And the kids call me more names and cause me more pain

And every year that went by became more strange

Started braking into houses, wasn’t playing board games

And all of a sudden one day the door rang

It was one of the kids I ran with

Then he had a gun he pointed at my mom and said

'this is for your son, if he tells the cops what happened then he’s gonna get

what’s comin'

My mom was so scared she was sick to her stomach

Causing so much grief at all night I would spend

Those kids were just using me they weren’t really my friends

I thought I was being cool, gangster like them

Guess I didn’t know who I was I was trying to pretend

Перевод песни

Алты кесе NeoCitran және мен ауырмаймын

Суық жаңбырда сырттағы артқы подъезде отыру

Кокаинді қуу көшеде аттармен жүрмейді

Менің мұрнымның түсі Рудольф сияқты өзгеріп жатқанын қараңыз, мен әулие емеспін

Мен періште емеспін дедім

Кемпірқосақ немесе ореолдар жоқ, жай ғана найзағай ойнайды

Бала, мені басқа рельсші балаға түртіп жібере алмаймын

Біз реңктеріммен ешқашан ақ істемейміз

Күн тым жарқыраған кезде, менде бүгін кешке таныстырудың айла-амалдары бар

Жаман болу өте жақсы, мен ешқашан дұрыс жасай алмадым

Кішкентай кезімде арнайы дәрі-дәрмекпен жүруге тура келді

Мектепте мұғалімдер мені арнайы редакцияға орналастырды

Ал балалар мені мазақ етті, мінезім нашарлап кетті

Бірде баланың бас сүйегін басы қан кеткенше сындырған

Дездің барлық жерінде олар мені қамауға алды

Бірақ, менің ойымша, айыптаулар тым жас болуы мүмкін емес

Дәрігер менің депрессияға түскенімді айтты, сондықтан көбірек дәрілер ұсынылды

Мені өмірімде ешқашан қабылдаған емес

Менің өмірім керемет болады деп қазірдің өзінде ойлаған жоқсың

Достар көп, танымалдық, жүзімде күлкі

Бірақ мен әлі де өшпенділіктен бас тартамын

Әлі де осы жерде кептеліп қалған балшықпен жүріп келе жатырмын

Мен әрқашан өзімнің аз   аз           аздап  бір аз адасқан білетінмін

Бірақ әрқашан мен қалаған нәрсені істей алатынымды білдім

Мен әрқашан өзімді аздап армандағанымды  білетінмін

Ойын алаңында мені мазасыздандырады

Ал балалар мені көбірек атайды және мені көбірек ауыртады

Жыл өткен сайын біртүрлі бола түсті

Үйлерге кіре бастады, үстел ойындарын ойнамады

Бір күні кенет есік шырылдады

Ол мен                                                                        | |

Сосын қолында мылтықты анама сілтеп, айтты

Бұл сіздің ұлыңыз үшін, егер ол полицияға не болғанын айтса

не болып жатыр

Менің анам қатты қорқып, іші ауырып қалды

Мен түні бойы қайғы-қасірет туғызатынмын

Бұл балалар мені қолданды, олар менің достарым емес еді

Мен солар сияқты салқын, гангстермін деп ойладым

Мен кім екенімді білмедім, мен өзімді елестете алдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз