You Really Like Me - Evil Cowards
С переводом

You Really Like Me - Evil Cowards

Альбом
Covered In Gas
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223560

Төменде әннің мәтіні берілген You Really Like Me , суретші - Evil Cowards аудармасымен

Ән мәтіні You Really Like Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Really Like Me

Evil Cowards

Оригинальный текст

Killing yourself slowly from swallowing my love

Because you like me

Yeah, you like me

Turning off your evil light and calling off your dogs

Because they bite me

Yeah, they bite me

You can wrap me up in newspaper then cover me in gas

And then ignite me

Yeah, ignite me

Killing yourself slowly from swallowing my love

Because you like me

You really like me

One of these days I’m gonna get this thing to work

And I’ll be bouncing up and down like some electronic jerk

Give me the night, give me money, give me more and more

Let me set the world on fire like there was no Al Gore

I’ll be trashing regulations everywhere that I go

And I am mashing my potatoes like I’m from Idaho

I’m making it look easy while it’s anything but

I’ll make you open up your wallet while your pie-hole is shut

Hey baby, I used to have a TV show

I used to be somebody that you’d really like to get to know

When you need a home run hitter, I always get the call

I’ll get you back up out the shitter, get your back up on the wall

But now, that was then, this is now, that was then and now

And I’m a real voting man living in a gross town

Every day’s another crisis and I’m bleeding out my eyes

But here you come a-walking, and the night’s about to metabolize

Hey!

My body sways to the rhythm of your schizoid beat

And you keep breaking me down while I’m moving my feet

Hit me hard, hit me baby, hit me right in the face

And let your dirty bloody bloody bleed all over the place

Hey baby, I just can’t let you let you let me go

I just can’t eat your cookies when there ain’t no butter in your dough

Now you’re talking your religion, and you know I don’t believe

I’m gonna intercept your pigeon and rip the tapestry of lies you weave

Hey!

Перевод песни

Менің махаббатымды жұтудан өзіңізді баяу өлтіру

Өйткені сен мені ұнатасың

Иә, мен саған ұнайсың

Жаман нұрыңызды өшіріп, иттеріңізді сөндіріңіз

Өйткені олар мені тістеп алды

Иә, олар мені тістеп алды

Сіз мені газет орап орап орап орап орап орап       газ    қойсаңыз                 

Сосын мені жандыр

Иә, мені тұтандырыңыз

Менің махаббатымды жұтудан өзіңізді баяу өлтіру

Өйткені сен мені ұнатасың

Сен мені шынымен ұнатасың

Осы күндердің бірі мен бұл нәрсені жұмысқа аламын

Мен электронды дүмпу сияқты жоғары-төмен секіретін боламын

Маған түнді бер, маған ақша  бер, барған сайын бер

Маған әлемді ал Гор  болмағандай жаруға  рұқсат етіңіз

Мен барған жерімнің барлық құқықтық нормаларын қоқыс жоқтаймын

Мен Айдаходағыдай картопты езіп жатырмын

Мен оны оңай етіп көрсетемін, бірақ бәрібір

Тесік жабылып тұрғанда, мен сізге әмияныңызды ашуға  мәжбүр етемін

Эй, менде маған телешоу бар

Мен бұрын білгім келетін біреу болған

Сізге үйден жүгіру ойыншысы қажет болғанда    әрдайым қоңырау аламын

Мен сізді ренжітпей қалдырамын, арқаңызды қабырғаға  алыңыз

Бірақ қазір, ол кезде болды, бұл қазір, ол кезде және қазір

Мен қалада тұратын нағыз дауыс беретін адаммын

Күн сайын тағы бір дағдарыс және менің көзім  шақырып               

Бірақ мұнда сіз серуендеп келесіз, ал түнде метаболизденуге жақын

Эй!

Менің денем сіздің шизоидтық соққыларыңыздың ырғағымен тербеледі

Мен аяқтарымды қозғалтып жатқанда, сіз мені жарып бұза бересіз

Мені қатты ұр, мені ұр, балақай, тура бетіме ұр

Ал сіздің лас қанды қаныңыз қансырап тұрсын

Сәлем, балақай, мен сенің мені жібере алмаймын

Қамырыңызда сары май болмаса, печеньеңізді жей алмаймын

Енді сіз өз дініңіз туралы айтып жатырсыз және мен сенбейтінімді білесіз

Мен сіздің көгершініңізді ұстап алып, сіз тоқыған өтіріктің гобеленін жыртамын

Эй!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз