Төменде әннің мәтіні берілген Please Don't Make Me Feel You Again , суретші - Evil Cowards аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evil Cowards
Gonna take these hands on over
Put these filthy lies to bed
Wrap you up in dirty blankets
Rub my lotion on your head
I ate your stale manna
Long before it was cornbread
And I knew a demon lady
I can’t remember what she said
And she was a good friend
But please don’t make me feel you again
Please
Please don’t make me feel you again
I sailed my ship into ya
Turned your sky from gray to red
Watch your adulation
As your precious stones were bled
And if you need an answer
I’ll be just around the bend
Peering through my looking glass
And verifying you attend
The courtesies you extend…
But please don’t make me feel you again
Please
Please don’t make me feel you again
I can’t explain it but I know that it’s not right
Dress yourself in evil gravy
Hoping I would take a bite tonight
You’ve stated your mind
But I’ve never stated mine
And when I do
You’re gonna drown
In all the meanings that you find
Between the lines
You try to devastate me
With those letters that you send
Rewriting revelations
So my faith will not suspend
As I proceed to the end
But please don’t make me feel you again
Please
Please don’t make me feel you again
Бұл қолдарыңызды қолыңызға аламын
Мына лас өтіріктерді төсекке жатқызыңыз
Сізді лас көрпеге орап алыңыз
Менің лосьонымды басыңызға жағыңыз
Мен сіздің ескірген маннаңызды жедім
Ол жүгері наны болғаннан көп бұрын
Мен жын әйелді танитынмын
Оның не айтқаны есімде жоқ
Және ол жақсы дос болды
Бірақ мені қайтадан сездірмеңіз
Өтінемін
Өтінемін, мені қайта сездірмеңіз
Мен саған кемемді жүздім
Аспаныңызды сұрдан қызылға айналдырды
Мақтаулығыңызды бақылаңыз
Қымбат тастарыңыз қансырап кеткендей
Ал жауап қажет болса
Мен бұрылыста боламын
Әйнегімнен қарап
Және қатысуыңызды растау
Сіз көрсеткен сыпайылық…
Бірақ мені қайтадан сездірмеңіз
Өтінемін
Өтінемін, мені қайта сездірмеңіз
Түсіндіре алмаймын бірақ бұл дұрыс емес екенін білемін
Өзіңізге зұлым соусты киіңіз
Мен бүгін кешке бір тістеп аламын деп үміттенемін
Сіз өз ойыңызды айттыңыз
Бірақ мен өзімді ешқашан айтқан емеспін
Ал мен жасағанда
Сіз батып кетесіз
Сіз тапқан барлық мағыналарда
Жолдар арасында
Сіз мені құртуға тырысасыз
Сіз жіберген хаттармен
Ашуларды қайта жазу
Сондықтан сенімім тоқтамайды
Мен соңына дейін
Бірақ мені қайтадан сездірмеңіз
Өтінемін
Өтінемін, мені қайта сездірмеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз