Rich Kids - Evil Cowards
С переводом

Rich Kids - Evil Cowards

Альбом
Moving Through Security
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220260

Төменде әннің мәтіні берілген Rich Kids , суретші - Evil Cowards аудармасымен

Ән мәтіні Rich Kids "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rich Kids

Evil Cowards

Оригинальный текст

I never thought I’d make all of this money

I never thought I’d get to see the other side

Now we spend our nights dressed up as bunnies

Taking each-other for a bunny ride

Hillbillies, geeks, and everyone in between

Are lining up to throw things at the rich kids

Slick Willie leaves but he sure made lots of green

Lying, just like the no good son of the bitch did

And we are far from perfect but we’re perfectly fine

Happily sequestered behind enemy lines

We are one with the gun that killed the fun for everyone

And yes we have Satanic lawyers who drink rum

And skip on an on singing «dum de dum»

So eat your peas and wipe your bum

The best years of your life are yet to come

Everyone in the country, everyone in the city

Are looking to take the piss out of the rich kids

The princess and the pea sure are looking pretty

As they’re looking to break the spell that mean old witch did

And we are losing altitude but maintaining flight

Eating larger proportions, taking tinier bites

And we are dumb

But we still have the world under out thumb

We just beat the beat on the dirty drum

Sing along to the guitar strum

The best years of our lives are yet to come

Перевод песни

Осы ақшаның барлығын табамын деп ешқашан ойламаппын

Басқа жағын көремін деп ешқашан ойламаппын

Енді біз түндерімізді қоян ретінде өткіземіз

Бір-бірін қоян қыдырту

Төбешіктер, гейктер және олардың арасындағы  барлығы

Байдың балаларына бірдеңе лақтыру үшін кезекте тұр

Уилли жылжымалы жапырақтары бар, бірақ ол көп жасыл түсті

Өтірік айту, дәл осындай жақсы емес қаншық баласы сияқты

Және біз кемелдіктен алшақпыз, бірақ біз жақсы

Жау шебінің артында қуанып секвестр

Біз баршаның қызығын жойған мылтықпен бірміз

Иә, бізде ром ішетін шайтандық заңгерлер бар

«dum de dum» әнін өткізіңіз.

Сондықтан бұршақтарды жеп, кеудеңізді сүртіңіз

Сіздің өміріңіздің ең жақсы жылдары әлі келмейді

Елдегі барлығы, барлығы қалада

Бай балаларын жүргізгісі келеді

Ханшайым мен бұршақ әдемі көрінеді

Олар кәрі бақсы істеді деген сөзді бұзғысы келеді

Біз биіктіктен айырылып жатырмыз, бірақ ұшуды сақтаймыз

Үлкен пропорцияларды жеу, азырақ тістеу

Ал біз ақымақпыз

Бірақ бізде әлі де бар

Біз барабанның ырғағын  соқтық

Гитара күмбезіне  ән айтыңыз

Біздің өміріміздің ең жақсы жылдары әлі келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз